Nicki Bluhm — Jetplane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicki Bluhm adlı sanatçının "Jetplane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you want my love tomorrow
You better give it up today
'cause I ain’t making many plans anymore
And I don’t know how long I’ll stay
Well, I felt like losing
Was the only thing I could do
Rebel rocket came screaming at me
Said «pack up shop and look at the view»
Now I’m like a jetplane
And I don’t know my brothers
I don’t know their pain
But each one will tell you
The same damn thing
«Life is like a jetplane»
«The idea of tomorrow
Is like powder from a gun
The villain comes to town
And shoots the mama down
And still her kids they know «time to run»
Life is like a jet plane
Şarkı sözü çevirisi
Yarın aşkımı istiyorsan
Bugün vazgeçsen iyi olur.
çünkü artık çok fazla plan yapmıyorum.
Ve ne kadar kalacağımı bilmiyorum.
Eh, ben de o yüzden kaybetme
Tek şey yapabilirim
Asi roket bana bağırarak geldi
"Dükkanı topla ve manzaraya bak" dedi»
Şimdi bir jetplane gibiyim
Ve ben kardeşlerimi tanımıyorum
Acılarını bilmiyorum.
Ama her biri size söyleyecektir
Aynı lanet şey
"Hayat bir jetplane gibidir»
"Yarının fikri
Bir silahtan gelen barut gibi
Kötü adam şehre geliyor
Ve annemi vuruyor
Ve yine de çocukları «kaçma zamanı " nı biliyorlar»
Hayat bir jet uçağı gibidir