Nico — Spoil my blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nico adlı sanatçının "Spoil my blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say love will bring ya down
You would know; if ya come to my town
What you see is what you get
There’s nothing yet but this old love
Bringin' me down
Dirty old bouncer chuckin' me out
Ya my family doctor says I got gout
What I got; is what I know
I gotta go and change my mind; one more time
Ya spoil my blues away
You can take all my pain away
You can make purple outta skies of grey
And I wanna say… X2 thank you
Same old thing; same old way
Always happen every day
Same old love; different jive; Gotta keep it alive
Before it grows; into soggy mold
Bridge:
Who said lovin' would be easy
I could tell him that he’s wrong
All I gotta tell ya is the one hit wonder
Is nice but you’ll be comin' back for more
Şarkı sözü çevirisi
Aşk seni mahveder derler.
Eğer benim şehrime gelseydin bilirdin.
Ne görmek ne olsun
Bu eski aşktan başka bir şey yok
Beni aşağı indiriyor
Kirli eski fedai beni dışarı fırlatıyor
Aile doktorum gut olduğumu söylüyor.
Biliyorum ne olduğunu
Gidip fikrimi değiştirmeliyim; bir kez daha
Blues'umu mahvediyorsun.
Tüm acımı götürebilirsin.
Gri gökyüzünden mor yapabilirsiniz
Ve söylemek istiyorum... X2 teşekkür ederim
Aynı eski şey; aynı eski yol
Her zaman her gün olur
Aynı eski aşk; farklı jive; hayatta tutmak lazım
Büyümeden önce; vıcık vıcık kalıp içine
Köprü:
Sevmenin kolay olacağını kim söyledi?
Ona yanıldığını söyleyebilirim.
Tek söylemem gereken tek hit wonder
Güzel ama daha fazlası için geri döneceksin.