Nico Stai — Maybe Maybe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nico Stai adlı sanatçının "Maybe Maybe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cutting belts and magazines
Of things you’ll never need
The mirrors in your room at night
Of skies that never fall
You’re sorry that it matters more
But who would ever tell
I know you need to stay above
But I swore
I swore
I swore
It’s all over your eyes
There’s nothing you can do
I’m coming out my skin tonight
So tell me if you’re ready or not
I’m tired of living out a lie
Sitting here watching things flying by me
And maybe maybe
You’re gonna save me
Maybe maybe
But I don’t know
I don’t think so
Last night I woke up cold
And I walked right out into the dark
And eight hundred reasons why kept flying into my eyes
Wish I could say that I killed 'em dead
But they’re just much bigger than I
It’s all over your eyes
There’s nothing you can do
I’m coming out my skin tonight
So tell me if you’re ready or not
I’m tired of living out a lie
Sitting here watching things flying by me
And maybe maybe
You’re gonna save me
Maybe maybe
But I don’t know
I don’t think so
Şarkı sözü çevirisi
Kesme kayışları ve dergiler
Şeyler asla gerekir
Geceleri odanızdaki aynalar
Hiç düşmeyen göklerin
Daha önemli olduğu için üzgünsün.
Ama kim söyler ki
Yukarıda Kalman gerektiğini biliyorum.
Ama yemin ettim.
Yemin ettim
Yemin ettim
Gözlerinin her yerinde.
Yapabileceğin bir şey yok
Bu gece cildimi çıkarıyorum.
Eğer hazırsanız ya da değil, bu yüzden söyle bana
Bir yalanla yaşamaktan bıktım.
Burada oturuyorum ve yanımdan uçan şeyleri izliyorum.
Ve belki belki
Sen beni kurtaracaksın
Belki belki
Ama bilmiyorum
Hiç sanmıyorum
Dün gece soğuk uyandım
Ve karanlığa doğru yürüdüm
Ve sekiz yüz neden gözlerimin içine uçmaya devam etti
Keşke onları öldürdüğümü söyleyebilseydim.
Ama onlar benden çok daha büyükler.
Gözlerinin her yerinde.
Yapabileceğin bir şey yok
Bu gece cildimi çıkarıyorum.
Eğer hazırsanız ya da değil, bu yüzden söyle bana
Bir yalanla yaşamaktan bıktım.
Burada oturuyorum ve yanımdan uçan şeyleri izliyorum.
Ve belki belki
Sen beni kurtaracaksın
Belki belki
Ama bilmiyorum
Hiç sanmıyorum