Nicola Di Bari — Chitarra suona più piano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicola Di Bari adlı sanatçının "Chitarra suona più piano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chitarra suona più piano
qualcuno può sentire
soltanto lei deve capire
lei sola deve sapere
che sto parlando d’amore
cantano i grilli nel grano
e un passero sul ramo
nessuno dorme questa sera
nemmeno lei a quest’ora
stringe il cuscino e sospira
la luna e ferma nel cielo
la lucciola sul melo
chitarra mia suona più piano
anche se incerta la mano
suona chitarra che l’ora
l’ora di darle tutto il bene che ho nel cuore
di dirle addio per sempre o perdonare
e amarla come un altro non sa fare
l’ora di respirare un poco d’aria pura
un prato e verde quando e primavera
il sole e caldo e poi scende la sera
per noi la notte odora di fieno
io dormo sul tuo seno
dio come batte il suo cuore
la gente sogna a quest’ora
dormi chitarra che l’ora
l’ora di darle tutto il bene che ho nel cuore
di dirle addio per sempre o perdonare
e amarla come un altro non sa fare
l’ora di respirare un poco d’aria pura
un prato e verde quando e primavera
il sole e caldo e poi scende la sera
l’ora di darle tutto il bene che ho nel cuore
di dirle addio per sempre o perdonare
e amarla come un altro non sa fare
l’ora di respirare un poco d’aria pura
un prato e verde quando e primavera
il sole e caldo e poi scende la sera
Şarkı sözü çevirisi
Gitar daha fazla piyano geliyor
herkes duyabilir mi
sadece sen anlamalısın.
bilmek tek başına o
ben aşk hakkında konuşuyorum
buğdayda cırcır böcekleri söylüyorlar
ve dalda bir serçe
bu gece kimse uyumaz
o bile değil bu saatte.
yastığı sıkın ve iç çekin
ay gökyüzünde durur
elma ağacındaki Ateşböceği
gitar mia daha fazla piyano çalıyor
el belirsiz olsa bile
o zaman gitar çal
ona kalbimdeki tüm iyiliği vermenin zamanı geldi.
sonsuza dek veda etmek veya affetmek
ve onu bir başkasının yapamayacağı gibi sevmek
biraz temiz hava solumanın zamanı geldi.
bir çayır ve yeşil ne zaman ve bahar
güneş sıcak ve sonra akşam aşağı iner
bizim için gece saman kokuyor
Koynunda yatarım
Kalbi atıyor nasıl Tanrı
insanlar bu saatte hayal kuruyor
uyku gitar o zaman
ona kalbimdeki tüm iyiliği vermenin zamanı geldi.
sonsuza dek veda etmek veya affetmek
ve onu bir başkasının yapamayacağı gibi sevmek
biraz temiz hava solumanın zamanı geldi.
bir çayır ve yeşil ne zaman ve bahar
güneş sıcak ve sonra akşam aşağı iner
ona kalbimdeki tüm iyiliği vermenin zamanı geldi.
sonsuza dek veda etmek veya affetmek
ve onu bir başkasının yapamayacağı gibi sevmek
biraz temiz hava solumanın zamanı geldi.
bir çayır ve yeşil ne zaman ve bahar
güneş sıcak ve sonra akşam aşağı iner