Nicola Di Bari — Sai che bevo, sai che fumo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicola Di Bari adlı sanatçının "Sai che bevo, sai che fumo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se tu cerchi un uomo bello
Non guardare me Perche' non ho questa virtu'
Se lo cerchi ricco affascinante
Non son io Non ho brillato
Neanche un giorno in vita mia
Non aprire mai le braccia
A un tipo come me E tanto meno il cuore tuo
Sai che ascolto solo I sensi
E non I sentimenti
Percio' bambina non bruciarti
Adesso sai la verita'
Sai che bevo
Sai che fumo
Sai che gioco
Anche con l’amor
Sai che sono un egoista
Un incosciente
Prepotente nella vita
Come nell’amor
Verra' forse il giorno
Che qualcuno scrivera'
Parole belle anche per me Qualche donna parlera' di me Come un eroe
Si mischieranno I baci
I fiori e le bugie
Tu non piangere
Non preoccuparti dove andro'
Perche' io in alto volero'
Ne ho imbrogliati tanti
Vuoi che non imbrogli Lui
Ch’e perfettissima bonta'
Che il paradiso mi dara'
Sa che bevo
Sa che fumo
Sa che gioco
Anche con l’amor
Sa che sono un egoista
Un incosciente
Prepotente nella vita
Come nell’amor
C’e' una nuvola che vola bassa
Cosi' bassa
Che mi avvolge dentro se'
Mi trascina su per la montagna
Sempre su Ho I piedi stanchi
Ma ora non li sento piu'
Io non voglio piu' voltarmi indietro
Che mi importa
Mi vergognerei di me Ma qualcosa che mi lega a questa
Terra c’e'
E' la tua voce che mi chiama
Innamorata piu' che mai
Sai che bevo
Sai che fumo
Sai che gioco
Anche con l’amor
Sai che sono un egoista
Un incosciente
Prepotente nella vita
Come nell’amor
Sai che bevo
Sai che fumo
Sai che gioco
E non me ne pento
Anzi ricomincerei
Ho imbrogliato mezzo mondo
E a tutti ho sempre mentito
E nessuno l’ha mai saputo
Forse l’unica sei stata tu Hai capito che ho lottato
Come gli altri la vita
E alla fine ho pagato
Qualche lacrima di pi?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yakışıklı bir adam arıyorsanız
Bana bakma çünkü o erdeme sahip değilim.
Eğer zengin ve büyüleyici ararsan
Ben değilim, parlamadım.
Bir gün hayatımda
Asla kollarını açma
Benim gibi bir adama, bırak kalbini.
Sadece duyuları dinlediğimi biliyorsun.
Ve duygular değil
O yüzden bebeğim, kendini yakma.
Artık gerçeği biliyorsun.
İçerim
Sigara içtiğimi biliyor musun
Ne oyun biliyor musun
Sevgiyle bile
Bencil olduğumu biliyorsun.
Bilinç
Hayatta kabadayı
Aşık olduğu gibi
Belki o gün gelecek
Birisi yazacak
Benim için de iyi sözler bazı kadınlar benim hakkımda bir kahraman gibi konuşacak
Öpücükleri karıştıracaklar.
Çiçekler ve yalanlar
Ağlama
Nereye gittiğimi merak etme.
Çünkü yüksek uçacağım.
Çok fazla aldattım.
Onu aldatmamamı istiyorsun.
Bu mükemmel bir iyilik
Cennet bana verecek
İçtiğimi biliyor.
Sigara içtiğimi biliyor.
Hangi oyunu biliyor musun
Sevgiyle bile
Bencil olduğumu biliyor.
Bilinç
Hayatta kabadayı
Aşık olduğu gibi
Aşağıda uçan bir bulut var.
Çok düşük
Bu beni sarar
Beni dağa sürükle
Her zaman yorgun ayaklarım var
Ama artık onları duymuyorum.
Artık geriye bakmak istemiyorum.
Ne umurumda mı
Kendimden utanırdım ama beni buna bağlayan bir şey
Dünya burada
Sesin beni çağırıyor.
Her zamankinden daha fazla aşık
İçerim
Sigara içtiğimi biliyor musun
Ne oyun biliyor musun
Sevgiyle bile
Bencil olduğumu biliyorsun.
Bilinç
Hayatta kabadayı
Aşık olduğu gibi
İçerim
Sigara içtiğimi biliyor musun
Ne oyun biliyor musun
Ve pişman değilim
Yerine tekrar başlamak istiyorum
Dünyanın yarısını aldattım.
Ve ben her zaman herkese yalan söyledim
Ve hiç kimse bilmiyordu.
Belki de dövüştüğümü bildiğin tek kişiydi.
Diğerleri gibi hayat
Ve sonunda ödedim
Pi gözyaşı?