Nicolae Guta — Spune-MI şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicolae Guta adlı sanatçının "Spune-MI" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
azi noapte vorbeai in somn
si-ai strigat pe altcineva
a inghetat inima-n mine
ce auzeam din gura ta azi noapte vorbeai in somn
si-ai strigat pe altcineva
daca-ti mai aduci aminte
ce-ai visat iubirea mea
spune-mi ca totu' a fost numai un vis
spune-mi ca nimeni nu te-a mai atins
buzele tale n-au sarutat pe altcineva
as fii in stare sa mor pt iubirea ta X 2
poate e de vina teama
dragostea sa nu ti-o pierd
poate n-am auzit bine
nici nu stiu ce sa mai cred
doar un pic de adevar
tot ascunde visu tau
si daca-ti bati joc de mïne
o sa te vada Dumnezeu
Şarkı sözü çevirisi
dün gece uykunda konuşuyordun.
ve başka birini aradın.
kalbim donmuş
dün gece ağzından duyduklarım uykunda konuşuyordun.
ve başka birini aradın.
eğer hatırlarsan
ne hayal ettin aşkım
bana her şeyin bir rüya olduğunu söyle
daha önce kimsenin sana dokunmadığını söyle.
dudakların başka kimseyi öpmedi
Aşkın için ölebilirim x 2
belki de korkudur.
aşk kaybetmek değil
belki de doğru duymamışımdır.
Artık ne düşüneceğimi bile bilmiyorum.
sadece küçük bir gerçek
hayalini saklamaya devam et
ve eğer mïne ile dalga geçersen
Tanrı seni görecek.