Nicolai Dunger — Clouds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicolai Dunger adlı sanatçının "Clouds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When clouds are gathering
Around my door
I meet the day, I meet the day
Without you by my side
My life’s so different
From all the rest
But there’s a song, there’s a tune
You whisper in my ear when day is through
No I’m not wishing
In the midst of it all, just to fall
And tremble like a branch in a mountain fog
'Cause you’re just so far away
Mmmm
When clouds are gathering
Around my door
I meet the day, I meet the day
Without you by my side
'Cause you’re just so far away
You know just what to say to me
Mmmm
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlar toplandığında
Kapımın etrafında
Günü karşılıyorum, günü karşılıyorum
Ama sen benim tek arkadaşımsın
Hayatım çok farklı.
Geri kalan her şeyden
Ama bir şarkı var, bir melodi var
Gün bittiğinde kulağıma fısıldıyorsun.
Hayır isteyen ben değilim
Her şeyin ortasında, sadece düşmek için
Ve bir dağ sisinde bir dal gibi titriyor
Çünkü çok uzaktasın.
Mmmm
Bulutlar toplandığında
Kapımın etrafında
Günü karşılıyorum, günü karşılıyorum
Ama sen benim tek arkadaşımsın
Çünkü çok uzaktasın.
Bana ne diyeceğini biliyorsun.
Mmmm