Nicolas Bacchus — La cerise sur le gâteau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicolas Bacchus adlı sanatçının "La cerise sur le gâteau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un jour mon voisin m’a invité
A son mariage a Saint-Tropez
Avec une fille qui s’appelait Marion
Et qui m’avait la veille refilé des morpions
Mais je n’y suis pas allé. non. non
J’suis resté a la maison
Si c’est pour voir des cons
J’en ai plein sous mon balcon
Hier. j’ai rencontré mon cousin José
Oui m’a propose de faire une virée
Dans sa nouvelle voiture customisée
En écoutant Johnny toute la journée
A vingt et un ans on m’a convoqué
Pour faire mon service militarisé
On m’a pesé
On m’a mesuré
Après quoi on m’a dit que je pouvais y aller
Ce matin au boulot j’ai croisé Julie
La jupe légère, j'étais au paradis
Elle m’a dit: «Viens. ce soir je t’invite au resto
Je ferai la cerise sur le gâteau' "
Mais j’n’y suis pas allé. non, non
J’suis resté a la maison
J’suis vraiment un gros con
J’vais m’asseoir sous mon balcon
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün komşum beni davet etti
Saint-Tropez'deki düğününde
Marion adında bir kızla
Ve bir gün önce bana kim verdi
Ama orada değildim. Hayır. Hayır
Evde kaldım
Eğer aptalları görmek içinse
Balkonumun altında bolca var.
Dün. Kuzenim José ile tanıştım.
Evet, beni bırakmayı teklif etti.
Yeni özel arabasında
Bütün gün Johnny'yi dinliyorum.
Yirmi bir yaşında çağrıldım.
Militarize hizmetimi yapmak için
Tartılır oldum.
Ölçülen oldum
Sonra Gidebileceğim söylendi.
Bu sabah İşte Julie ile karşılaştım.
Hafif etek, Cennetteydim
Dedi ki, " gel. bu gece seni restorana davet ediyorum.
Pastanın üzerine krema yapacağım. "
Ama orada değildim. hayır, hayır.
Evde kaldım
Ben gerçekten büyük bir horoz
Balkonumun altına oturacağım.