Nicolás Mayorca — Mi canción şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicolás Mayorca adlı sanatçının "Mi canción" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pom pom pom, pom pom pom...
Yo sé que siempre te gustaron los zapatos caros
Que hubieras preferido un abogado
Que tus amigas nunca me quisieron
Porque ni el amor es regalado
Yo sé que nunca te gustó correr detrás de un bus
Que siempre te sentiste cargando una cruz
Yo sé que tú querías vivir en Nueva York
Y yo aquí no tenía para pagar la luz
Fuiste la que nunca me dejó cantar
Siempre me rogaste que fuera a estudiar...
Ahora ve corriendo y cuéntale a tu papá
Que ahora todo el mundo canta mi canción
Ahora soy el rey de la televisión
Ahora hago conciertos en estadios
Reviento la radio
Y tú cantas mi "pom pom pom, pom pom pom"
Que ahora tus amigas quieren fotos conmigo
Ahora todo el mundo ya quiere ser mi amigo
Y aunque siempre quise vivir esto contigo
Solo te quedó mi canción
Yeah! Yeah!
Solo te quedó mi canción
Yo sé que se volvió molesto
Verme siempre cantar en televisión
Yo sé que quisieras ver las regalías de tu canción
Yo sé que tu novio gana menos
y trabaja más
(Tranquila que le pasa a las demás)
Yo sé que fuiste a Saint-Tropez
Y dormiste en un motel
Y les tocó ahorrar todo el año
Porque así viajas con él
Yo no hago fila ni en bussiness
Tú haces fila en Ryanair
Quisieras volver a ser mi mujer
Fuiste la que nunca me dejó cantar
Siempre me rogaste que fuera a estudiar...
Ahora ve corriendo y cuéntale a tu papá
Que ahora todo el mundo canta mi canción
Ahora soy el rey de la televisión
Ahora hago conciertos en estadios
Reviento la radio
Y tú cantas mi "pom pom pom, pom pom pom"
Que ahora tus amigas quieren fotos conmigo
Ahora todo el mundo ya quiere ser mi amigo
Y aunque siempre quise vivir esto contigo
Solo te quedó mi canción
Yeah! Yeah!
Solo te quedó mi canción
Ahora que estás sin mis besos
Sabes que yo
Aunque no te di mil cosas te di mi amor
Pudiste tenerlo todo
Pero solo te quedó mi canción
Ahora que estás sin mis besos
Sabes que yo
Aunque no te di mil cosas te di mi amor
Pudiste tenerlo todo
Pero solo te quedó mi canción
Y aunque no estás
Me siento bien
Hoy puedes ver
Que aunque estés tratando de olvidar
Los viejos momentos no volverán
Solo te quedó mi canción...
Y aunque no estás
Me siento bien
Hoy puedes ver
Que aunque estés tratando de olvidar
Los viejos momentos no volverán
Que ahora todo el mundo canta mi canción
Ahora soy el rey de la televisión
Ahora hago conciertos en estadios
Reviento la radio
Y tú cantas mi "pom pom pom, pom pom pom"
Que ahora tus amigas quieren fotos conmigo
Ahora todo el mundo ya quiere ser mi amigo
Y aunque siempre quise vivir esto contigo
Solo te quedó mi canción
Yeah! Yeah!
Solo te quedó mi canción
Solo te quedó mi canción
Şarkı sözü çevirisi
Pom pom pom, pom pom pom...
Her zaman pahalı ayakkabılardan hoşlandığını biliyorum, tercih ettiğin avukat, arkadaşlarının beni hiç sevmediği, çünkü aşk verilmediği, otobüsün arkasında koşmayı hiç sevmediğini biliyorum, her zaman bir haç taşıdığını hissettin, New York'ta yaşamak istediğini biliyorum ve burada ışık ödemek zorunda değildim, şarkı söylememe asla izin vermeyen sendin, her zaman okula gitmem için bana yalvardın...
Şimdi çalıştırın ve radyo havaya uçuracağım stadyumlarda konser yapıyorum ve "pom pom pom pom pom pom benim" şimdi arkadaşların benimle resim istiyorum zaten herkes benimle arkadaş olmak istiyor ve bunu hep seninle yaşamak istedim olsa bile sadece Evet şarkım var şarkı şimdi herkes Benim şarkımı söylüyor şimdi TV Kralı olduğumu babana söyle! Evet!
Sadece şarkımı hep televizyonda başkalarının başına gelen erkek arkadaşına daha az para kazanıyor ve daha fazla çalıştığını biliyorum şarkı (sakin) telif haklarıyla görmek istiyorsunuz biliyorum beni şarkı söylerken görmek can sıkıcı oldu biliyorum terk ettin Saint-Tropez ' e gidip bir otelde kaldık biliyorum Ve bu yüzden onunla Ryanair her zaman çalışmaya gitmem için bana yalvardı bana şarkı izin veren sendin yine karım olmasını istediğiniz ne iş seni satır satır yok Seyahat çünkü her yıl kaydetmek zorunda kaldılar...
Şimdi çalıştırın ve radyo havaya uçuracağım stadyumlarda konser yapıyorum ve "pom pom pom pom pom pom benim" şimdi arkadaşların benimle resim istiyorum zaten herkes benimle arkadaş olmak istiyor ve bunu hep seninle yaşamak istedim olsa bile sadece Evet şarkım var şarkı şimdi herkes Benim şarkımı söylüyor şimdi TV Kralı olduğumu babana söyle! Evet!
Ben sana sadece Ama sadece Ama sadece benim şarkım oldun bunu sana aşkımı verdim binlerce şey verdi hem de bir öpücük olmadan sen Biliyorsun ki bu Artık benim şarkım oldun bunu sana aşkımı verdim bin bir şeyler verdim, Ancak ben öpücük olmadan sen Artık benim şarkım oldun, Ve eğer Bugün iyi hissediyorum olmasa bile eski anları unutmaya çalıştığın halde şarkım vardı olacaktır görebilirsiniz...
Ve bugün kendimi iyi hissediyorum olmasan bile eski anları unutmaya çalıştığın halde şimdi herkes şimdi TV Kralı benim şarkımı şimdi arkadaşların benimle fotoğraf zaten herkes benimle arkadaş olmak istiyor ve bunu hep seninle yaşamak istedim olsa bile sadece Evet şarkım var isteyen radyo havaya uçuracağım stadyumlarda konser yapıyorum ve "pom pom pom pom pom pom benim şarkı" şarkı söyleyen geri gelmeyecek görebilirsiniz. Evet!
Sadece şarkım kaldı sadece şarkım kaldı