Nicolas Peyrac — Une peau que t'as pas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicolas Peyrac adlı sanatçının "Une peau que t'as pas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sur la photo qu’elle garde pour les jours où les pleurs reviennent
Le sourire de son père qui se tourne vers elle
Le bonheur entre parenthèses
Un instant figé
À deux pas de l'éternité
Il disait tu verras les gens nous aiment bien ici
J’ai trouvé du travail tu auras des amis
Et maman est heureuse enfin
Elle n’a plus peur
Elle sait qu’on ne risque plus rien
Elle n’a jamais compris pourquoi
On n’lui a jamais dit
Que les hommes n'étaient pas si égaux que ça
Ça tient à pas grand-chose des fois
Qui tu pries quand t’as froid
Une peau que t’as pas
On lui a dit tu pars elle n’a jamais revu l'école
Ni les yeux d’Alexis qui lui offrait des pommes
Sur le coup elle n’a pas pleuré
C’est longtemps après
En retrouvant ses cahiers
D’où tu viens
Et la chance ou son absence
L’encre bleue du tampon qui te manque
Şarkı sözü çevirisi
Fotoğrafta, ağlamanın geri döndüğü günler için saklıyor
Babasının gülümsemesi ona döndü
Parantez içinde mutluluk
Donmuş bir an
Sonsuzluktan bir taş atımı
Bizim gibi insanları burada göreceğinizi söyledi.
İş buldum arkadaşların olacak.
Ve annem sonunda mutlu
Artık korkmuyor
Artık hiçbir şeyi riske atmadığımızı biliyor.
Nedenini hiç anlamadı.
Asla söylendi
Erkekler o kadar eşit değildi
Bazen pek bir şey olmuyor.
Üşüdüğün zaman kime dua ediyorsun
Sahip olmadığın bir cilt
Ayrılacağını söyledi. okulu bir daha hiç görmedi.
Ne de ona elma teklif eden Alexis'in gözleri
Yerinde ağlamadı
Sonra uzun bir zaman.
Defterlerini bularak
Nereden geldin
Ve şans ya da yokluğu
Not defterinden kaçırdığın Mavi Mürekkep.