Nicole C. Mullen — Still A Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole C. Mullen adlı sanatçının "Still A Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someday we’ll open our eyes
And finally discover
We are united by one blood
Then we would realize
We’re sisters and brothers
And what the world needs now is love
There’s a dreamer inside each one of us
Who wants to believe that;
There is still a dream to believe in
There is still a hope after hope is gone
We can be the Father’s hands, give love a chance
And show the world there is still a dream
We’ve got to let freedom ring
To each generation
For every man, woman, boy, and girl
And teach the whole world to sing
Like one congregation
In harmony around the world
We’ve come too far to turn back now
But I do believe that;
There is still a dream to believe in
There is still a hope after hope is gone
We can be the Father’s hands, give love a chance
And show the world there is still a dream
'Cause everyone needs one
No one is freed from
The worries of life that drag us down
From every nation, for generations
We can stand together and say;
There is still a dream to believe in
There is still a hope after hope is gone
We can be the Father’s hands, give love a chance
And show the world there is;
There is still a dream to believe in
There is still a hope after hope is gone
We can be the Father’s hands, give love a chance
And show the world, show the world, show the world
There is still
There is still a dream
There’s a dream
I have a dream
You have a dream
Have a dream
Every boy, every girl
Everyone in the world
We can show the world, show the world
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün gözlerimizi açacağız.
Ve son olarak keşfetmek
Bir kanla birleştik.
O zaman fark ederdik
Biz kardeşiz ve kardeşiz
Ve şimdi dünyanın ihtiyacı olan şey aşk
Her birimizin içinde bir hayalperest var
Kim buna inanmak ister;
Hala inanmak için bir rüya var
Umut gittikten sonra hala bir umut var
Babanın elleri olabiliriz, sevgiye bir şans verebiliriz
Ve dünyaya hala bir rüya olduğunu göster
Özgürlüğün çalmasına izin vermeliyiz.
Her nesil için
Her erkek, kadın, erkek ve kız için
Ve tüm dünyaya şarkı söylemeyi öğret
Bir cemaat gibi
Dünya çapında uyum içinde
Geri dönmek için çok uzaklara geldik.
Ama inanıyorum ;
Hala inanmak için bir rüya var
Umut gittikten sonra hala bir umut var
Babanın elleri olabiliriz, sevgiye bir şans verebiliriz
Ve dünyaya hala bir rüya olduğunu göster
Çünkü herkesin ihtiyacı var.
Hiç kimse özgür değildir
Bizi aşağı çeken yaşam endişeleri
Her ümmetten, nesilden nesile
Birlikte durabiliriz ve;
Hala inanmak için bir rüya var
Umut gittikten sonra hala bir umut var
Babanın elleri olabiliriz, sevgiye bir şans verebiliriz
Ve dünyaya orada olduğunu göster;
Hala inanmak için bir rüya var
Umut gittikten sonra hala bir umut var
Babanın elleri olabiliriz, sevgiye bir şans verebiliriz
Ve dünyayı göster, dünyayı göster, dünyayı göster
Hala var
Hala bir rüya var
Bir rüya var
Bir hayalim var
Bir hayalim var
Bir rüya var
Her erkek, her kız
Dünyadaki herkes
Dünyaya gösterebiliriz, dünyaya gösterebiliriz