Nicole Croisille — Bossa d'hiver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole Croisille adlı sanatçının "Bossa d'hiver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est une bossa d’hiver
Que j'écoute à la radio
Bossa nova qui réchauffe l’air
Sans toucher Terre
Je n’ai plus froid dans le dos
Je sens mon cœur qui se serre
Car toi, tu m’attends chez moi, là-bas
C’est une bossa d’hiver
Qui traverse la tempête
Comme un geai bleu en juillet
Heureux de fendre l’air
La route est un blanc désert
Le bon Dieu n’aurait pas fait mieux
Et toi, tu m’attends chez moi, là- bas
Pourquoi rêver tout haut
D’anciens Eldorados
Quand la vie me ramène toujours vers chez moi
Fais-moi un café, je n’aime que toi
C’est une bossa d’hiver
Que j'écoute à la radio
Bossa nova qui réchauffe l’air
Sans toucher Terre
La route est un blanc désert
Le bon Dieu n’aurait pas fait mieux
Et toi, tu m’attends chez moi, là- bas
J’ai rapporté des îles
Un doux parfum d’exil
Évanoui, disparu dans la neige et le vent
Qui me conduiront à notre maison
C’est une bossa d’hiver
Que j'écoute à la radio
Bossa nova qui réchauffe l’air
Sans toucher Terre
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir kış yumru
Radyoda dinlediğim
Havayı ısıtan Bossa nova
Yere dokunmadan
Artık sırtımda üşümüyorum.
Kalbimin titrediğini hissediyorum.
Çünkü orada benim evimde beni bekliyorsun.
Bu bir kış yumru
Fırtına boyunca
Temmuz ayında mavi bir jay gibi
Hava bölmek için mutlu
Yol beyaz bir çöl
Tanrı daha iyisini yapmazdı.
Ve sen de oradaki evimde beni bekliyorsun.
Neden Yüksek Rüya
Antik Eldorados
Hayat beni her zaman eve getirdiğinde
Bana kahve yap, sadece seni seviyorum
Bu bir kış yumru
Radyoda dinlediğim
Havayı ısıtan Bossa nova
Yere dokunmadan
Yol beyaz bir çöl
Tanrı daha iyisini yapmazdı.
Ve sen de oradaki evimde beni bekliyorsun.
Adaları geri getirdim.
Sürgün tatlı bir koku
Bayıldı, karda ve rüzgarda kayboldu
Beni evimize kim götürecek?
Bu bir kış yumru
Radyoda dinlediğim
Havayı ısıtan Bossa nova
Yere dokunmadan