Nicole Croisille — L'amour sur ton visage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole Croisille adlı sanatçının "L'amour sur ton visage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’amour sur ton visage, l’amour tendre et sauvage
Battant pour un voyage en marge du temps.
L’amour sur mon visage, l’amour est bien plus sage.
La vie tourne au passage les pages du temps.
J’ai maquillé ma vie en bleu si, dans mes yeux, parfois il pleut
C’est une averse au mois d’avril, j’ai le bonheur un peu fragile.
Mes souvenirs à fleur de peau, mes vieux amis me tenaient chaud
Toi, tu dis «viens"et j’oublie tout pour les secrets de l’amour fou.
L’amour sur ton visage, l’amour tendre et sauvage
M’attend pour un voyage en marge du temps.
Je t’ai aimé de tout mon corps, de tout mon cœur, je t’aime encore.
S’il doit mourir l’amour soleil, il doit mourir mais en plein ciel.
L’amour sur mon visage s’endort après l’orage.
La vie tourne au passage les pages du temps.
Şarkı sözü çevirisi
Yüzünde aşk, ihale ve vahşi Aşk
Zamanın kenarlarında bir gezi için dayak.
Yüzümdeki aşk, aşk çok daha akıllıdır.
Bu arada hayat zamanın sayfalarını çeviriyor.
Gözlerimde bazen yağmur yağarsa hayatımı maviye çevirdim.
Nisan ayında sağanak yağıyor, biraz kırılgan mutluluğum var.
Anılarım cilde, eski arkadaşlarım beni sıcak tuttu
Sen " gel " diyorsun ve ben çılgın aşkın sırlarını unutuyorum.
Yüzünde aşk, ihale ve vahşi Aşk
Zaman yolculuğu için beni bekliyor.
Seni tüm bedenimle, tüm kalbimle sevdim, hala seni seviyorum.
Eğer ölmesi gerekiyorsa, güneşi sevmek, ama gökyüzünde ölmelidir.
Yüzümdeki aşk fırtınadan sonra uykuya dalıyor.
Bu arada hayat zamanın sayfalarını çeviriyor.