Nicole Croteau — Thirsty Roots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole Croteau adlı sanatçının "Thirsty Roots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was born there was a seed inside my soul that turned into a rose for you.
And now I’m waiting for you to come and get it, so I can feel love too.
But as time goes by I’m starting to worry a little, my petals are getting dry
and starting to frown in the middle.
Pre-chorus
Your loves the water to my thirsty roots and I’ll be complete when I’m with you.
You’ll bring the sunshine when you walk in the room and when that day comes
you’ll make all the flowers bloom. And so I’ll wait, yes I’ll wait to give my
heart to you.
Theres a pink bow in my hair and a picture in my hand from when I was younger.
And my daddy’s standing there wondering what he’s gonna wear to take me out.
I remember that day well he had something he had to tell me. You’re a princess
and your prince will come someday no don’t worry he wont be late.
Storyteller
Time, oh time. Makes you question the promises you were once told.
Love, oh love. Stretches any patience you thought you had.
Don’t Doubt in the dark, What you knew in the light, Don’t give up your heart,
what you need to survive!
Friends oh friends, let me tell you a story you thought you’d never hear!
Cuz I, Oh I, I’ve been searching for the answers all these years.
Pre-Chorus
Don’t doubt in the dark, what you knew in the light, don’t give up your heart,
what you need to survive.
Bridge
Cuz I have so much I could say to you, a story about about a man that told the
truth, Ane now He’s waiting for you, to tell it too…
Time Oh time, makes you question promises you once knew.
Şarkı sözü çevirisi
Ben doğduğumda ruhumun içinde senin için bir gül haline dönüşen bir tohum vardı.
Ve şimdi senin gelip almanı bekliyorum, böylece ben de aşkı hissedebiliyorum.
Ama zaman geçtikçe biraz endişelenmeye başlıyorum, yapraklarım kuruyor
ve ortada kaşlarını çatmaya başladı.
Koro öncesi
Suyu susuz köklerime kadar seviyorsun ve seninle olduğumda tam olacağım.
Odaya girdiğinde ve o gün geldiğinde güneş ışığını getireceksin
bütün çiçekleri açacaksın. Ve bu yüzden bekleyeceğim, Evet, benimkini vermek için bekleyeceğim.
kalp sana.
Saçımda pembe bir yay ve elimde gençliğimden bir resim var.
Babam da beni dışarı çıkarmak için ne giyeceğini merak ediyor.
O günü hatırlıyorum, bana söylemesi gereken bir şey vardı. Bir prensessin
ve prensin bir gün gelecek, hayır, endişelenme, geç kalmayacak.
Anlatıcı
Zaman, oh zaman. Sana söylenen sözleri sorgulamanı sağlıyor.
Aşk, oh aşk. Gerektiğini düşündüğünüz herhangi bir sabır uzanır.
Karanlıkta, ışıkta bildiklerinizden şüphe etmeyin, kalbinizden vazgeçmeyin,
hayatta kalmak için neye ihtiyacın var!
Arkadaşlar, oh arkadaşlar, size hiç duymayacağınızı düşündüğünüz bir hikaye anlatayım!
Çünkü bunca yıldır cevapları arıyordum.
Koro Öncesi
Karanlıkta, ışıkta bildiklerinizden şüphe etmeyin, kalbinizden vazgeçmeyin,
ne hayatta gerekir.
Köprü
Çünkü sana söyleyebileceğim çok şey var, bir adam hakkında bir hikaye anlattı
gerçek şu ki, Ane şimdi o da bunu söylemek için seni bekliyor…
Zaman Oh zaman, bir zamanlar bildiğiniz vaatleri sorgulamanızı sağlar.