Nicole Dollanganger — Ball Jointed Doll (Harry) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole Dollanganger adlı sanatçının "Ball Jointed Doll (Harry)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tried to bend your kneecaps and they shattered
Tried to move your legs but they bolted your joints together
And the more you tried, the more you knew
This had been the way that they built you
In the body of a ball jointed doll
You’re so fragile you can’t move at all
But I just want to touch you
And I promise I won’t break you
If you would be my doll just for a day
Then I would put you back into, back into your case
Pieced your limbs together with chalkware skin
Painted the Cupid bow above your lips
You’re so beautiful but so delicate
The porcelain cracks up your back and neck
In the body of a ball jointed doll
You’re so fragile you can’t move at all
But I just want to touch you
And I promise I won’t break you
If you would be my doll just for a day
Then I would put you back into, back into your case
Şarkı sözü çevirisi
Diz kapaklarını bükmeye çalıştım ve paramparça oldular
Bacaklarını hareket ettirmeye çalıştılar ama eklemlerini birbirine bağladılar.
Ve daha fazla çalıştı, daha fazla biliyordun
Seni böyle inşa ettiler.
Bir top eklemli bebek vücudunda
O kadar kırılgansın ki hiç hareket edemiyorsun.
Ama sadece sana dokunmak istiyorum.
Ve söz veriyorum seni kırmayacağım.
Eğer bir günlüğüne benim bebeğim olsaydın
O zaman seni davana geri koyardım.
Bacaklarınızı chalkware cilt ile birlikte Pieced
Dudaklarının üzerinde Cupid yay boyalı
Çok güzelsin ama çok hassassın.
Porselen sırtınızı ve boynunuzu çatlatır
Bir top eklemli bebek vücudunda
O kadar kırılgansın ki hiç hareket edemiyorsun.
Ama sadece sana dokunmak istiyorum.
Ve söz veriyorum seni kırmayacağım.
Eğer bir günlüğüne benim bebeğim olsaydın
O zaman seni davana geri koyardım.