Nicole Scherzinger — Cold World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole Scherzinger adlı sanatçının "Cold World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh baby, have you ever wonder why
Or even questioned why I was leaving
And why I was cheating, and why I lied
Oh baby, I know you have to think this for yourself
See I’m never around, I’m always out of town
Loving someone else
But you think you’re cool
But let your cool tell me why am I leaving
You think you love so smooth
Won’t you tell me why I’m deceiving you
If your heart was so warm tell me why I don’t need you
Because when you told me that you loved me I never believed you
I guess it’s a cold, cold, cold, cold world babe
That we’re living in Na na na na na na na na
Na na na na na na na na That we’re living in Na na na na na na na na
Na na na na na na na na Oh baby, tell me all you have in mind
If love was a job, anybody could get it If all you gotta be it’s fine
Oh baby, you better be careful what you say
Cause all just gets older, world can take colder
Nobody will look your way
But you think you’re so cool
So cool then why am I leaving
You think you’re so smooth
Tell me why am I deceiving you
And if your kisses was so sweet tell me why I don’t need you
Because when you told me that you loved me I never believed you
I guess it’s a cold, cold, cold, cold world babe
That we’re living in Na na na na na na na na
Na na na na na na na na That we’re living in Na na na na na na na na
Na na na na na na na na All about, all about this ship is leaving
Na na na na na na na na Na na na na na na na na No war, no war, these soldiers, I’m a dreamer
Na na na na na na na na Na na na na na na na na I guess it’s a cold, cold, cold, cold world babe
That we’re living in Na na na na na na na na
Na na na na na na na na That we’re living in Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
I guess it’s a cold, cold, cold, cold world babe
That we’re living in Na na na na na na na na
Na na na na na na na na That we’re living in Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Şarkı sözü çevirisi
Oh bebeğim, nedenini hiç merak ettin mi
Ya da neden ayrıldığımı sorguladı.
Ve neden aldattığımı ve neden yalan söylediğimi
Bebeğim, bunu kendin için düşünmen gerektiğini biliyorum.
Hiç buralardayım ben hep şehir dışındayım
Başka birini sevmek
Ama sen havalı olduğunu düşünüyorsun.
Ama bırak soğukkanlılığınız bana neden ayrıldığımı söylesin
Çok pürüzsüz sevdiğini sanıyorsun.
Neden seni aldattığımı söylemeyecek misin?
Eğer kalbin çok sıcaksa bana neden sana ihtiyacım olmadığını söyle
Çünkü beni sevdiğini söylediğinde sana hiç inanmadım.
Sanırım soğuk, soğuk, soğuk, soğuk bir dünya bebeğim
Na na na na na na na na'da yaşadığımızı
Na Na na na na na na yaşadığımızı na na na na na na na na na
Na na na na na na na na oh bebeğim, bana aklında olan her şeyi söyle
Eğer aşk bir iş olsaydı, herkes onu alabilir, eğer her şey yolunda giderse
Bebeğim, söylediklerine dikkat etsen iyi olur.
Çünkü herkes yaşlanıyor, dünya daha soğuk olabilir
Kimse sana bakmayacak.
Ama çok havalı olduğunu düşünüyorsun.
Çok havalı o zaman neden ayrılıyorum
Ne kadar pürüzsüz olduğunu sanıyorsun
Neden seni aldattığımı söyle.
Ve eğer öpücüklerin çok tatlıysa, bana neden sana ihtiyacım olmadığını söyle
Çünkü beni sevdiğini söylediğinde sana hiç inanmadım.
Sanırım soğuk, soğuk, soğuk, soğuk bir dünya bebeğim
Na na na na na na na na'da yaşadığımızı
Na Na na na na na na yaşadığımızı na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na hakkında her şey, bu gemi hakkında her şey ayrılıyor
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na savaş yok, savaş yok, bu askerler, ben bir hayalperestim
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na sanırım soğuk, soğuk, soğuk, soğuk bir dünya bebeğim
Na na na na na na na na'da yaşadığımızı
Na Na na na na na na yaşadığımızı na na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Sanırım soğuk, soğuk, soğuk, soğuk bir dünya bebeğim
Na na na na na na na na'da yaşadığımızı
Ve ve ve ve ve ve içinde yaşadığımız.
Ve ve ve ve ve ve ve ve