Nicole — Nie mehr ohne dich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole adlı sanatçının "Nie mehr ohne dich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du bist der Mann
der bei mir bleibt
mir Spuren in die Seele schreibt
mein Herz zum Fliegen bringt bei Nacht
und bei mir am Morgen erwacht.
Du bist mein Leben und mein Tod
du machst mich schwach und tust mir gut
halt mich
als wär's das letzte Mal
denn sonst ist mir alles egal.
Nie mehr ohne dich
nie mehr so allein
wenn die Welt zerbricht
will ich bei dir sein
laßmich nie allein!
Tief unter meiner Haut bist du deckst mich mit deiner Wärme zu und läßt mich fühl'n wie nie zuvor
hast nie deine Zärtlichkeit verlor’n.
Du bist in meiner Welt zu Haus
und ich halt’s ohne dich nicht aus
umarme mich so fest du kannst
dann hab' ich um uns beide nie Angst.
Nie mehr ohne dich
nie mehr so allein
Nie mehr ohne dich
nie mehr so allein
Şarkı sözü çevirisi
Adamsın
kim benimle kalır
ruhumda izler yazmak
kalbim beni geceleri uçuruyor
ve sabah uyandım.
Sen benim hayatım ve ölümümsün.
beni zayıflatıyorsun ve iyi yapıyorsun.
sarıl bana
gece olsaydı
çünkü aksi halde umurumda değil.
Sensiz bir daha asla
bir daha asla bu kadar yalnız olma
dünya kırıldığında
Sizinle olmak istiyorum
beni asla yalnız bırakma!
Derimin derinliklerinde beni sıcaklığınla örtüyorsun ve daha önce hiç olmadığı gibi hissettiriyorsun
hassasiyetini hiç kaybetmedin.
Benim dünyamda evdesin.
ve sensiz dayanamıyorum
bana olabildiğince sıkı sarıl
o zaman ikimiz için de asla korkmam.
Sensiz bir daha asla
bir daha asla bu kadar yalnız olma
Sensiz bir daha asla
bir daha asla bu kadar yalnız olma