Nicole — So Many Songs Are In My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole adlı sanatçının "So Many Songs Are In My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a little girl
I lived in a painter’s world
Colouring my hopes and fears
In pictures no one saw
I discovered later on
How to tell my tale in song
All the joy and all the tears
It’s you I’m singing for
So many songs are in my heart
They keep us close when we’re apart
In every line of melody a dream comes true
So many songs are in my heart
And when I heart the music start
It doesn’t matter where you are
I’m there with you
Love can write a million tunes
Fill a million empty rooms
We could live in harmony
In a house of song
Spend a while in paradise
I have often paid the price
Now the notes I sang are mine
All back where they belong
So many songs are in my heart
They keep us close when we’re apart
In every line of melody a dream comes true
So many songs are in my heart
And when I heart the music start
It doesn’t matter where you are
I’m there with you
And if at first it seems I sound a little sad
Because I’m loneley now without you here to make me glad
You know my longing follows everywhere you go
For every song reminds me how I love you so
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala Lalalala
So many songs are in my heart
They keep us close when we’re apart
In every line of melody a dream comes true
So many songs are in my heart
And when I heart the music start
It doesn’t matter where you are
I’m there with you
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir kızken
Bir ressamın dünyasında yaşadım.
Umutlarımı ve korkularımı renklendirmek
Resimlerde kimse görmedi
Daha sonra keşfettim
Bir şarkıda hikayemi nasıl anlatabilirim
Tüm sevinç ve tüm gözyaşları
Şarkı söylemek için geldim sen
Kalbimde çok fazla şarkı var
Ayrı olduğumuzda bizi yakın tutuyorlar.
Melodinin her satırında bir rüya gerçek oluyor
Kalbimde çok fazla şarkı var
Ve ne zaman kalp müzik başlar
Hiç fark etmez
Sonuna kadar seni destekliyorum
Aşk Bir milyon melodi yazabilir
Bir milyon boş oda doldurun
Uyum içinde yaşayabiliriz
Bir şarkı evinde
Cennette biraz zaman geçirin
Bunun için sık sık para ödedim
Şimdi şarkı söylediğim notlar benim
Hepsi ait oldukları yere geri döndü
Kalbimde çok fazla şarkı var
Ayrı olduğumuzda bizi yakın tutuyorlar.
Melodinin her satırında bir rüya gerçek oluyor
Kalbimde çok fazla şarkı var
Ve ne zaman kalp müzik başlar
Hiç fark etmez
Sonuna kadar seni destekliyorum
Ve eğer ilk başta biraz üzgün görünüyorsam
Çünkü artık yalnızım, sensiz beni mutlu etmek için buradayım.
Gittiğiniz her yerde özlemimi takip ediyor.
Çünkü her şarkı bana seni nasıl sevdiğimi hatırlatıyor
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalalala Lalalala
Kalbimde çok fazla şarkı var
Ayrı olduğumuzda bizi yakın tutuyorlar.
Melodinin her satırında bir rüya gerçek oluyor
Kalbimde çok fazla şarkı var
Ve ne zaman kalp müzik başlar
Hiç fark etmez
Sonuna kadar seni destekliyorum