Nicole — Wenn Du lachst... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicole adlı sanatçının "Wenn Du lachst..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Willkommen im Leben
Alles liegt noch vor dir
Deine Zeit scheint unendlich
Du bist mein Elixier
Fühle mich wie neu geboren
Denn du weckst das Kind in mir
Ich heb ab wenn du lachst
Flieg mit dir durch die nacht
Kleine Engel wie du verleihen Flügel
An den Sternen vorbei
Geht’s direkt für uns zwei
Ins Paradies wenn du lachst
Wer schreibt mal Geschichte
wenn ich irgendwann geh
Wer schreibt sie ein Stück weiter
Wenn der Wind mich verweht
So viel ungeklärte Fragen
Sind mit einem mal passe
Ich heb ab wenn du lachst
Flieg mit dir durch die nacht
Kleine Engel wie du verleihen Flügel
An den Sternen vorbei
Geht’s direkt für uns zwei
Ins Paradies wenn du lachst
Erkenne mich in deinen Augen
Und danke Gott das es dich gibt
Ich heb ab wenn du lachst
Flieg mit dir durch die nacht
Kleine Engel wie du verleihen Flügel
An den Sternen vorbei
Geht’s direkt für uns zwei
Ins Paradies wenn du lachst
(Dank an Elke für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Hayata hoş geldiniz
Her şey hala önünüzde
Zamanın sonsuz görünüyor
Sen benim iksirimsin.
Sanki yeniden doğdum
Çünkü içimdeki çocuğu uyandırıyorsun.
Güldüğün zaman kaçıyorum.
Gece boyunca seninle uçmak
Senin gibi küçük melekler kanat verir
Yıldızları geç
Doğrudan ikimiz için de geçerli.
Güldüğün zaman Cennete
Tarih kim yazıyor
eğer bir ara gidersem
Onları biraz daha kim yazıyor
Rüzgar beni uçurduğunda
Pek çok cevaplanmamış soru
Bir kez ile passe vardır
Güldüğün zaman kaçıyorum.
Gece boyunca seninle uçmak
Senin gibi küçük melekler kanat verir
Yıldızları geç
Doğrudan ikimiz için de geçerli.
Güldüğün zaman Cennete
Gözlerinde beni tanı
Ve tanrıya şükür varsın
Güldüğün zaman kaçıyorum.
Gece boyunca seninle uçmak
Senin gibi küçük melekler kanat verir
Yıldızları geç
Doğrudan ikimiz için de geçerli.
Güldüğün zaman Cennete
(Metin için Elke'ye teşekkürler)