Niet — Lep Dan Za Smrt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niet adlı sanatçının "Lep Dan Za Smrt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sonce je sijalo
In sirene so tulile
Nebo je bilo modro
Skoraj brez oblačka
Pod svetlorumenim soncem
Sva tekla po cesti
Ko naju je objel prvi blisk
Sva padla
Pa tako lep dan je bil
Preveč lep za smrt
Ležala sva v krvi
Sredi rdečega zraka in ognja
Ležala pod soncem
Razžarjenim, rdečim, neresničnim
Sredi obzorja
Zavitega v dim
Sredi prvega dneva
Vojne, vojne
Pa tako lep dan je bil
Preveč lep za smrt
Tvoj strah in zadnji dih
Drgetanje in jok
Bliža se smrt
Smrt in ne ljubezen
Tvoje oči s pogledom tja
Kjer je nekoč sijalo sonce
So bile mrtve
Pa tako lep dan je bil
Preveč lep za smrt
Şarkı sözü çevirisi
Güneş parlıyordu.
Ve sirenler uluyordu
Gökyüzü mavi
Neredeyse hiç bulut yok
Parlak sarı güneşin altında
Yolda koştuk.
İlk flaş bizi tuttuğunda
Düştük
Çok güzel bir gündü
Ölmek için çok güzel
Kan içinde yatıyorduk.
Kırmızı hava ve ateşin ortasında
Güneşin altında yatarken
Kırmızı, yanlış
Ufkun ortasında
Duman içinde yuvarlandı
İlk günün ortası
Savaşlar, savaşlar
Çok güzel bir gündü
Ölmek için çok güzel
Korkun ve son nefesin
Titriyor ve ağlıyor
Ölüm geliyor.
Ölüm ve aşk değil
Gözlerin oraya bakıyor.
Güneşin bir zamanlar parladığı yer
Öldüler mi?
Çok güzel bir gündü
Ölmek için çok güzel