Night In Gales — Through Ashen Meadows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Night In Gales adlı sanatçının "Through Ashen Meadows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
…and my scrolls of earthen pain unfurl
Dripping with woe and scarlet slumber
Hastening to plunge itself into the richest tears of a faceless vagabond
A heir of golden thorns, spat from the darkness between
And bathing in the undreamt marrow of none
And all what may sharpen these talons more than the fiery streams amidst?
No balm of reddest rapture will ever ease this bittersweet existence
Nocturnal lamentation, perpetuate my beloved tragedy!
Lugubriously dancing and crying I am
And will always be thirsting for floods of impurest pain
Pouring so splendidly from the scar of my brief being
Forever storming through the ashen meadows beneath…
Şarkı sözü çevirisi
... ve dünyevi acı parşömenlerim ortaya çıkıyor
Keder ve kırmızı uyku ile damlayan
Yüzsüz bir serserinin en zengin gözyaşlarına dalmak için acele ediyor
Altın dikenlerin varisi, aralarındaki karanlıktan tükürdü
Ve hiç kimsenin hayal edilmemiş iliğinde banyo yapmak
Ve tüm bu pençeleri, ortadaki ateşli akarsulardan daha fazla keskinleştiren nedir?
En kırmızı coşkunun hiçbir balsamı bu acı tatlı varlığı kolaylaştıramaz
Gece ağlaması, en sevdiğim trajediyi ölümsüzleştir!
Lugubiously dans ve ağlıyorum
Ve her zaman kirli acı selleri için susuz olacak
Kısa varlığımın yara izinden çok görkemli bir şekilde dökülüyor
Sonsuza kadar altındaki kül çayırlarında fırtınalı…