Night Ranger — Faces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Night Ranger adlı sanatçının "Faces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Faces
Pictures on the wall
Do you sleep at all
When you sleep
Faces
Burning in your mind
Faces
She’s trapped inside her own world
And I’m trying to get in And she doesn’t know what’s gin' on Or where she might have been
She talks to many people
And she lives life through their eyes
And the voices down the hall
Tell her no reason where or why
All of your life
You’ve been missing the answer
It should be easy to tell
You see faces
Pictures on the wall
Do you sleep at all
When you sleep
Faces
Burning in your mind
Will it be the lies that you see
She hears the words of people
That live deep in her mind
And she wants to feel the passion
That’s locked up inside
The pictures now are falling
There’s no trace at all
And the voices that were calling her
No longer call
All of your life
You’ve been missing the answer
It should be easy to tell
You see faces
Pictures on the wall
Do you sleep at all
When you sleep
Faces
Burning in your mind
Will it be the lies
What do you see?
All of your life
You’ve been hearing the answer
It should be easy to tell
No more faces
Faces
Do you see faces
Burning in your mind
No more faces
Hear me call, hear me call, hear me call…
Şarkı sözü çevirisi
Yüzler
Duvardaki resimler
Uyku hiç musun
Uyurken
Yüzler
Zihninde yanma
Yüzler
Kendi dünyasında sıkışıp kaldı.
Ve ben içeri girmeye çalışıyorum ve o ne olduğunu ya da nerede olabileceğini bilmiyor
Birçok insanla konuşuyor.
Ve onların gözleriyle hayat yaşıyor
Ve koridordaki sesler
Ona nerede ve neden bir sebep olmadığını söyle
Tüm hayatın boyunca
Cevabı kaçırıyorsun.
Bunu söylemek kolay olmalı
Yüzler görüyorum
Duvardaki resimler
Uyku hiç musun
Uyurken
Yüzler
Zihninde yanma
Gördüğün yalanlar olacak mı
İnsanların sözlerini duyar.
Bu onun zihninde derin yaşıyor
Ve tutkuyu hissetmek istiyor
İçeride kilitli.
Resimler şimdi düşüyor
Hiç iz yok
Ve onu çağıran sesler
Artık arama
Tüm hayatın boyunca
Cevabı kaçırıyorsun.
Bunu söylemek kolay olmalı
Yüzler görüyorum
Duvardaki resimler
Uyku hiç musun
Uyurken
Yüzler
Zihninde yanma
Yalanlar olacak mı
Ne görüyorsun?
Tüm hayatın boyunca
Cevabı duyuyorsun.
Bunu söylemek kolay olmalı
Daha fazla yüz yok
Yüzler
Yüzleri görüyor musun
Zihninde yanma
Daha fazla yüz yok
Ara beni, ara beni, duyun, duyun, duyun beni ara …