Nightbringer — Mare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightbringer adlı sanatçının "Mare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O' sacred Death, guide me across the precipice
To show me the splendors of the Void,
Come unto me O' sacred Death, hypostasized angel of my dreams.
In hypnogogic midnight’s burial sanctum interned,
I lay within the coffin of the flesh.
Supine and cremated like a corpse within its grave
I pray thee come.
Come unto me O' sacred Death
And chase the radiance that alights the fixed cruciform;
Ye holy sigil that grounds me betwixt darkness and light.
Remove these nails with shrouded hands,
That the serpent may come down from the crux
And return to the nullity of the abyss.
Come unto me O' sacred Death and wake me to thy vision,
Blessed attendant draped in winding-cloths of bleeding shadow,
Menacing in torpid and silent vigil,
Knelt in sermon upon my chest.
Pluck from my chest the clay-born heart
And make communion of its ebb.
Take from me my breath that I may speak your words
And take from me the light from my eyes that I may see the darkness.
Bath me in thy shadow and fill my wounds with the light of resurrection.
Şarkı sözü çevirisi
Kutsal ölüm, beni uçurumdan geçir.
Bana boşluğun ihtişamını göstermek için,
Bana gel, Kutsal ölüm, hayallerimin hipostasize meleği.
Hipnogojik gece yarısı mezar sanctum ınterned,
Etin tabutunun içinde yattım.
Yatar ve mezarında bir ceset gibi yakılır
Gel sana yakarıyorum.
Bana gel o ' kutsal ölüm
Ve sabit Haç şeklini aydınlatan ışıltıyı kovalayın;
Beni karanlık ve ışık arasında tutan kutsal işaret.
Bu tırnakları kefen ellerle çıkarın,
Yılanın aşağı inebileceğini.
Ve uçurumun boşluğuna geri dönün.
Bana Gel ey kutsal ölüm ve beni vizyonuna uyandır,
Blessed attendant draped içinde screwing-cloths arasında bleeding shadow,
Torpid ve sessiz nöbeti tehditkar,
Göğsüme vaaz diz çöktü.
Göğsümden kilden doğmuş bir kalp koparmak
Ve onun ebb cemaat olun.
Nefesimi benden al ki sözlerini konuşabileyim.
Ve gözlerimden ışığı al ki karanlığı göreyim.
Beni gölgende yıka ve yaralarımı diriliş ışığıyla doldur.