Nightingale — On Stolen Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightingale adlı sanatçının "On Stolen Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Always standing quiet in the shadows
Waiting for the perfect time
Always watching from a striking distance
Ready for the crime
In control of every situation
Good appearence, very polite
After finishing another victim
He’s gone and out of sight
He’s a modern vampire
He feeds on our energy
He will totally drain you
Before turning his eyes on me Flying high on stolen wings
Filling his heart with your fear and pain
On the move all night and day
Searching the grounds for an easy prey
He’s a master of infiltration
He can blend in everywhere
Never Showing his real intention
The reason why he’s here
So remember to look over your shoulder
Be prepared to call his lies
And if you ever think «now it’s over»
You will be surprised…
He’s a modern vampire
He feeds on our energy
He will totally drain you
He will never set you free
The deep humiliation
Following his trail
Stealing your creations
Leaving you to fail
All your work for nothing
All your dreams are gone
See hime claim your glory
When his work is done
Broken spirit, on your knees
Holding the pieces of what used to be Everything you struggled for
Living will never be the same no more
Flying high on stolen wings
Filling his heart with your fear and pain…
On the move all night and day
Searching the grounds for an easy prey
For an easy prey
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman gölgelerde sessizce duruyorum
Mükemmel bir zaman bekliyor
Her zaman çarpıcı bir mesafeden izliyor
Suç için hazır
Her durum kontrol altında
İyi görünüm, çok kibar
Başka bir kurbanı bitirdikten sonra
O gitti ve Gözden kayboldu
O modern bir vampir.
Enerjimizle besleniyor.
Seni tamamen tüketecek.
Gözlerini bana çevirmeden önce çalınan kanatlarda yüksek uçuyor
Kalbini korku ve acıyla dolduruyor
Bütün gece ve gündüz hareket halinde
Kolay bir av için zemin aranıyor
O bir sızma ustası
Her yere uyum o
Asla gerçek niyetini göstermedi
İşte o yüzden
Bu yüzden omzunun üzerinden bakmayı unutma
Yalan söylemeye hazır olun
Ve eğer «şimdi bitti " diye düşünürseniz»
Sen şaşıracaksınız…
O modern bir vampir.
Enerjimizle besleniyor.
Seni tamamen tüketecek.
Seni asla özgür bırakmayacak.
Derin aşağılama
Onun izini takip
Kreasyonlarınızı çalmak
Seni başarısızlığa bırakmak
Hiçbir şey için tüm çalışma
Tüm hayallerin gitti
Bakın hime iddia sizin zafer
İşi bittiğinde
Kırık ruh, dizlerinin üzerinde
Senin için mücadele ettiğin her şeyin parçalarını tutuyorum.
Yaşamak asla eskisi gibi olmayacak
Çalıntı kanatlarda yüksek uçan
Kalbini korku ve acıyla dolduruyor…
Bütün gece ve gündüz hareket halinde
Kolay bir av için zemin aranıyor
Kolay bir av için