Nightlights — Watch Out For That First Step, It's A Doozey! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightlights adlı sanatçının "Watch Out For That First Step, It's A Doozey!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When there’s no one around me
you’ll find me screaming, and pacing in circles.
I’m losing hope in each day.
We’re stuck in the middle of a sea of static.
We have one foot in the grave,
slowly decaying away.
Please get us out of this hole,
& somewhere stable.
When we’re out of answers,
& there’s no where else to go.
You’ll feel time slipping away.
Most just find ways around the truth,
rely on gossip, and won’t think for themselves.
I hate how we’re all clueless.
We’re stuck in the middle of a sea of static.
We have one foot in the grave,
slowly decaying away.
Please get us out of this hole,
& somewhere stable.
We’re just less than a grain of sand,
on the shores of our cosmic ocean.
I can say that we’re happy here,
as we go through our daily routines.
If you’re feeling unbalanced,
Well, just know that you’re not alone.
You’re not alone.
Şarkı sözü çevirisi
Etrafımda kimse yokken
beni çığlık atarken ve daireler çizerken bulacaksın.
Her gün umudumu kaybediyorum.
Statik bir denizin ortasında sıkışıp kaldık.
Mezarda bir ayağımız var.,
yavaş yavaş çürüyor.
Lütfen bizi bu delikten çıkarın.,
ve kararlı bir yerde.
Cevaplarımız bittiğinde,
& gidecek başka bir yer yok.
Zamanın kaçtığını hissedeceksin.
Çoğu sadece gerçeği atlamanın yollarını bulur,
dedikoduya güvenin ve kendiniz için düşünmeyin.
Hepimizin bu kadar cahil olmasından nefret ediyorum.
Statik bir denizin ortasında sıkışıp kaldık.
Mezarda bir ayağımız var.,
yavaş yavaş çürüyor.
Lütfen bizi bu delikten çıkarın.,
ve kararlı bir yerde.
Bir kum tanesinden daha azız.,
kozmik okyanusun kıyısında.
Burada mutlu olduğumuzu söyleyebilirim.,
günlük rutinlerimizden geçerken.
Eğer dengesiz hissediyorsanız,
Yalnız olmadığını bil yeter.
Yalnız değilsin.