Nightmare — Eternal Winter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightmare adlı sanatçının "Eternal Winter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The night’s descending, the sunset is black*
And crimson skies are burning
This is a warning, for the final impact
But there’s no savior for the dyings
Is the future we made, the only solution
Or just the progress of a chain reaction?
Time after time, blind lead the blind
So do we deserve to survive?
Now we can feel the winter
as we realize that we’re all dead
Now we can’t feel no whisper
No signs of life, our callings are in vain
Now we can feel the winter
Will the sun shine again?
Now we can’t feel no whisper
And we will see… it will never be the same…
The ground is shaking, the planet will blast
Our foundations are falling
The only remains are the shades of our past
Into a world that keeps on burning
Is the future we made a desperation
Or just the process of a change of seasons?
Over the time, the rise of the ice
Has broken the cycle of eternal life
Now we can feel the winter
As we realize that we’re all dead
Now we can’t feel no whisper
No signs of life, our callings are in vain
Now we can feel the winter
Will the sun shine again?
Now we can’t feel no whisper
It will never be the same…
It will never… never be the same…
Şarkı sözü çevirisi
Gece iniyor, Gün batımı siyah*
Ve Kızıl gökyüzü yanıyor
Bu, nihai etki için bir uyarıdır
Ama ölülerin kurtarıcısı yok.
Yaptığımız gelecek, tek Çözüm mü
Ya da sadece bir zincirleme reaksiyonun ilerlemesi?
Zaman zaman, kör kör kurşun
Hayatta kalmayı hak ediyor muyuz?
Şimdi kışı hissedebiliriz.
hepimizin öldüğünü fark ettiğimizde
Şimdi hiçbir fısıltı hissedemeyiz
Hayat belirtisi yok, çağrılarımız boşuna
Şimdi kışı hissedebiliriz.
Güneş tekrar parlayacak mı?
Şimdi hiçbir fısıltı hissedemeyiz
Ve göreceğiz ... asla aynı olmayacak…
Dünya titriyor, gezegen patlayacak
Vakıflarımız yıkılıyor
Geriye kalan tek şey geçmişimizin gölgeleri
Yanmaya devam eden bir dünyaya
Gelecek için umutsuzluk yarattık mı
Ya da sadece mevsimleri değiştirme süreci?
Zamanla, buz yükselişi
Sonsuz yaşam döngüsünü kırdı
Şimdi kışı hissedebiliriz.
Hepimizin öldüğünü fark ettiğimizde
Şimdi hiçbir fısıltı hissedemeyiz
Hayat belirtisi yok, çağrılarımız boşuna
Şimdi kışı hissedebiliriz.
Güneş tekrar parlayacak mı?
Şimdi hiçbir fısıltı hissedemeyiz
Asla aynı olmayacak…
Asla ... asla aynı olmayacak…