Nightrage — Poignant Memories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightrage adlı sanatçının "Poignant Memories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A slight mist overhung my dark thoughts
It gave me the things i have lost
Maybe it’s too late for me Embers of my dying pain
Wallow in this dream state of mind
Forgiveness; as the earth begins to tremble
I won’t follow nor be deterred
From these poignant memories
Breaking the circle
Finding the truth behind my words
Breaking the circle
Divided from what i’ve been through
My eyes are full of blood and anger
And furious courage
One real inner power
The things that i have never felt
Hush of night
Imposition
Shattered principles
Enlightenment
With every fateful decision
You turned a blind eye
On the verge of truth
All that i love turns to dust
So empty
So cold
So far from the light in our hearts
My enquiry of life
In the hush of night
Hear the hush of life
Enthroned
Stop dancing in the horror of your past
Crawling through life’s path
Are your sins in control?
At the end of the storm
I hear echoes from the night
They hum their tune of pain
Hold your pride and sorrow
Don’t let this sadness go
Şarkı sözü çevirisi
Hafif bir sis karanlık düşüncelerimi aştı
Bana kaybettiğim şeyleri verdi.
Belki de ölmekte olan acımın Közleri için çok geç
Bu rüya ruh hali içinde Wallow
Bağışlama; dünya titremeye başladığında
Ne takip edeceğim ne de caydıracağım.
Bu dokunaklı anılardan
Çemberi kırmak
Sözlerimin ardındaki gerçeği bulmak
Çemberi kırmak
Yaşadıklarımdan ayrıldım.
Gözlerim kan ve öfke dolu
Ve öfkeli cesaret
Bir gerçek iç güç
Hiç hissetmediğim şeyler
Gecenin susması
Dayatma
Paramparça ilkeler
Aydınlanma
Her kader kararıyla
Görmemezlikten geldin
Gerçeğin eşiğinde
Sevdiğim her şey toza dönüşüyor
Çok boş
Çok soğuk
Kalplerimizdeki ışıktan çok uzak
Hayat benim soruşturma
Gecenin sessizliğinde
Hayatın suskunluğunu duy
Tahta çıkarmak
Geçmişinin dehşetinde dans etmeyi bırak
Hayatın yolunda sürünerek
Günahlarını kontrolü?
Fırtınanın sonunda
Geceden yankıları duyuyorum
Acı melodilerini mırıldanıyorlar
Gururunu ve üzüntünü tut
Bu üzüntünün gitmesine izin verme