Nightshade — Winner (Or Not) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightshade adlı sanatçının "Winner (Or Not)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at them, leaving.
And cry your soul out.
Promises don’t make sense to you.
And your words don’t mean a thing.
Always, it’s all for you.
You’d like it better to watch them die.
As you are walking out the door,
These words will slip to the back of your mind.
Get on your knees like you always will,
And join the army of the unfulfilled.
Leave your heart pounding in your chest,
As the rest will grow.
This intricate plan in my head will
See to your failure in the end.
This intricate plan in my head will
See to your failure in the end.
You won’t have a second chance,
Just your tears.
Not even one.
No one’s around you anymore.
No hand, no chance to help.
You’re from now on all alone,
In front of your remorses.
No one’s around you anymore.
No hand, no chance to help.
You’re from now on all alone,
In front of your remorses.
Fuck.
Rotting in our asphalt burial,
Smothering the precious flame.
The weak have blinded our wisdom,
Instilled the portrait’s promise.
Conforming words consume our feeble minds alike,
Fueling the giant atrocity mutually.
Feel it moving
Your life is coming to an end.
Şarkı sözü çevirisi
Şunlara bak, ayrılıyorlar.
Ve ruhunu ağlat.
Söz senin için bir anlam ifade etmiyor.
Ve sözlerinin bir anlamı yok.
Her zaman, hepsi senin için.
Ölmelerini izlemek daha iyi olur.
Kapıdan çıkarken,
Bu sözler zihninin arkasına kayacak.
Her zaman olduğu gibi dizlerinin üstüne çök,
Ve yerine getirilmeyenlerin ordusuna katıl.
Kalbinin göğsünde çarpmasına izin ver,
Gerisi büyüyecek gibi.
Kafamdaki bu karmaşık plan olacak
Sonunda başarısızlığını gör.
Kafamdaki bu karmaşık plan olacak
Sonunda başarısızlığını gör.
İkinci bir şansın olmayacak ,
Sadece gözyaşların.
Bir tane bile yok.
Artık etrafta kimse yok.
El yok, yardım etme şansı yok.
Bundan sonra yapayalnızsın.,
Pişmanlıklarının önünde.
Artık etrafta kimse yok.
El yok, yardım etme şansı yok.
Bundan sonra yapayalnızsın.,
Pişmanlıklarının önünde.
Sikmek.
Asfalt mezarımızda çürüyen,
Değerli alevleri boğuyor.
Zayıflar bilgeliğimizi kör etti,
Portrenin sözünü aşıladı.
Uygun kelimeler zayıf zihinlerimizi aynı şekilde tüketir,
Dev vahşeti karşılıklı olarak körüklüyor.
Hareket ettiğini hisset
Hayatın sona eriyor.