Nightwish — The Riddler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightwish adlı sanatçının "The Riddler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Riddler, Riddler ask me why
The birds fly free on a mackerel sky
Ask me whither goes the winds
Whence the endless tick-tick stream begins
Make me guess if the Earth is flat or round
Set a guessing if fantasies are unbound
If tales aren’t just for children to see
That it’s peace is sleep walks with me As you wish
For kingdom come
The one to know all the answers
You think you dwell in wisdoms sea
Still, sweet ignorance is the key
To a poet’s paradise
Challenge the Riddler and you will see
Riddler, Riddler ask me why
All mothers beneath the Earth and sky
Hold their childrens hands for a while
Their hearts forever… yours and mine
Make me wonder what’s the meaning of life
What’s the use to be born and then die
Make me guess who’s the one
Behind the mask of Father and Son
As you wish
For kingdom come
The one to know all the answers
You think you dwell in wisdoms sea
Still, sweet ignorance is the key
To a poet’s paradise
Challenge the Riddler and you will see
For nature hates virginity
I wish to be touched
Not by the hands of where’s and why’s
But by the Oceans minds
As you wish
For kingdom come
The one to know all the answers
You think you dwell in wisdoms sea
Still, sweet ignorance is the key
To a poet’s paradise
Challenge the Riddler and you will see
Şarkı sözü çevirisi
Riddler, Riddler bana nedenini sor
Kuşlar uskumru gökyüzünde özgürce uçarlar
Rüzgarların nereye gittiğini sor.
Sonsuz kene-kene akışı nereden başlıyor
Dünyanın düz veya yuvarlak olup olmadığını tahmin etmemi sağla
Fantezilerin ilişkisiz olup olmadığını tahmin edin
Eğer masallar sadece çocukların görmesi için değilse
Bu huzur uyku benimle istediğin gibi yürür
Krallık için gel
Tüm cevapları bilen biri
Bilgelik denizinde yaşadığını sanıyorsun.
Yine de, tatlı cehalet anahtardır
Bir şairin cennetine
Riddler meydan ve göreceksiniz
Riddler, Riddler bana nedenini sor
Yeryüzünün ve gökyüzünün altındaki tüm anneler
Bir süre çocuklarının ellerini tut
Onların kalpleri sonsuza dek ... senin ve benim
Hayatın ne anlama geldiğini merak etmemi sağla
Doğmak ve sonra ölmek için ne işe yarar
Sanırım benim gibi biri olmak)
Baba ve oğul maskesinin arkasında
İstediğiniz gibi
Krallık için gel
Tüm cevapları bilen biri
Bilgelik denizinde yaşadığını sanıyorsun.
Yine de, tatlı cehalet anahtardır
Bir şairin cennetine
Riddler meydan ve göreceksiniz
Doğa bekaretten nefret eder
Dokunulmak istiyorum
Nerede ve neden elleriyle değil
Andolsun okyanuslara.
İstediğiniz gibi
Krallık için gel
Tüm cevapları bilen biri
Bilgelik denizinde yaşadığını sanıyorsun.
Yine de, tatlı cehalet anahtardır
Bir şairin cennetine
Riddler meydan ve göreceksiniz