Nightwish — Yours is an Empty Hope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nightwish adlı sanatçının "Yours is an Empty Hope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hack me into bits and join the sea
And screaming a bird of vanity
Chime in the words and you will know
Your time will only matter on the last bridge
You have the world; it’s all for you.
Our wish is side a hoax to you
Withhold all the pain make you swear your life
Can you feel it?
I can make you want the truth cuz'
I’ll tell you.
Yours is an empty hope
Yours is an empty hope
Feed me to pigs in your fantasies
Your sear well ban the vanities
Like narcissists who cross the rue
A hollow voice will arrest the roots
Your life is now; it’s all for you.
Turn from the hate, turn from the smoke.
I see the parchment of the czar,
their notes designed joined over
I can let you have the world, all for you.
Yours is an empty hope
Yours is an empty hope
YOURS! IS! AN… EMPTY HOPE!
YOURS! IS! AN… JOIN IN NOW!
I can let you have the world, all for you.
Yours is an empty hope
Yours is an empty hope
Yours is an empty hope
Yours is an empty hope
Şarkı sözü çevirisi
Beni parçalara ayırın ve denize katılın
Ve kibir kuşu çığlık atıyor
Kelimeleri çan ve bilecek
Zamanınız sadece son köprüde önemli olacak
Dünya senin, hepsi senin için.
Dileğimiz senin için bir aldatmacadır
Tüm acıyı tut, hayatına yemin et.
Hissedebiliyor musun?
Gerçeği istemeni sağlayabilirim çünkü
Ben söyleyeyim.
Seninki boş bir umut
Seninki boş bir umut
Fantezilerindeki domuzlara beni besle
Senin sararmış iyi batıla yasağı
Caddeyi geçen nergisler gibi.
İçi boş bir ses kökleri tutuklayacak
Hayatın artık, hepsi senin için.
Nefretten dön, dumandan dön.
Çarın parşömenini görüyorum.,
onların notları birleştirildi
Dünyayı sana verebilirim, hepsi senin için.
Seninki boş bir umut
Seninki boş bir umut
Seninki! IS! BOŞ BİR UMUT!
Seninki! IS! AN ... ŞİMDİ KATIL!
Dünyayı sana verebilirim, hepsi senin için.
Seninki boş bir umut
Seninki boş bir umut
Seninki boş bir umut
Seninki boş bir umut