Nik & Jay — Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nik & Jay adlı sanatçının "Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spillet er igang, baby
Vi spiller til du hvisker mit navn, baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele? Du ka' ikk' tab', baby
Åh-åh, det føles godt, baby
Spillet er igang, vi ka' ikk' stop', baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele? Du ka' ikk' tab', baby
Hvis jeg må præsentere mig selv
Mit navn er Jannick, baby
Jeg tænkt' på om jeg måt' byde dig på en drink, baby
Og du hedder? Hmm, smukt navn, baby
Går du tit i byen her i København, baby?
Jeg ku' slet ikk' undgå at læg' mærk' til dig, baby
Og tænk, jeg vil ta' chancen og snak' lidt med dig, baby
Jeg ved intet om dig — fortæl lidt, baby
Ej, cool, lyder fedt, baby
Og sig mig, er det aldrig svært at være dig, baby?
Altid at være omringet af drenge som mig, baby
Ærligt talt, det' sjældent jeg gør det her, baby
Men jeg ved at ville fortryde, hvis jeg lod vær, baby
Ud over det har det været en hyggelig snak, baby
Eh, nej, det' mig der siger tak, baby
Men la' mig vide, får jeg dit smil at se igen, baby
Okay, jeg ringer mandag et sted efter fem, baby
Spillet er igang, baby
Vi spiller til du hvisker mit navn, baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele? Du ka' ikk' tab', baby
Åh-åh, det føles godt, baby
Spillet er igang, vi ka' ikk' stop', baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele? Du ka' ikk' tab', baby
Hallo? Hvor’n går det? Forstyrrer jeg, baby?
Okay, tak for sidst, jeg hygged' mig, baby
Og det samme gjorde du? Hey, det' godt at høre, baby
Hva' jeg laver lige nu? Jeg' ude at køre, baby
Hey, jeg ved ikk' engang om du har en kærst' derhjemme, baby
Men det føles godt at høre din stemme igen, baby
Skal jeg fortælle lidt mer' om mig selv, baby?
Jeg' en 22-årig knægt, der ved hvad han vil, baby
Ja, jeg' single, spørg mig ikk' hvorfor, baby
Har ikk' haft en kærste i cirka et år, baby
Anyway, la' os lave noget snart, baby
Allerede i morgen? Jeg er klar, baby
Og jeg tror faktisk godt jeg ved hva' der ska' ske, baby
Hva' det er? Det får du at se, baby
Men la' mig hent' dig, hvorend det sku' være, baby
Okay, fantastisk, så ses vi der, baby
Spillet er igang, baby
Vi spiller til du hvisker mit navn, baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele? Du ka' ikk' tab', baby
Åh-åh, det føles godt, baby
Spillet er igang, vi ka' ikk' stop', baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele? Du ka' ikk' tab', baby
Vi ku' ta' sammen ind og se en film
Og vi ku' få hinanden til at grine
Og du ku' læg' din hånd i min
Men jeg ku' gi' dig lidt, du ku' gi' mig lidt
Jeg føler mig som 15 igen
Jeg er nede med at for en gangs skyld at vent'
Hvem ved hvor det her bærer hen
Jeg ku' gi' dig lidt, du ku' gi' mig lidt
Jeg kan mærke du tænker på mig
Jeg står i mit bad nu og længes efter dig
Hallo? Hey, baby
Spillet er igang, baby
Vi spiller til du hvisker mit navn, baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele? Du ka' ikk' tab', baby
Åh-åh, det føles godt, baby
Spillet er igang, vi ka' ikk' stop', baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele? Du ka' ikk' tab', baby
Şarkı sözü çevirisi
Oyun başlasın bebeğim.
Adımı fısıldayana kadar oynayacağız bebeğim.
Oh-oh, söyle bana, oyunun var mı, bebeğim?
Her şeyi değerlendirmeye cesaretin var mı? Kaybedemezsin bebeğim.
Oh-oh, iyi hissettiriyor, bebeğim
Oyun başlıyor, duramayız bebeğim.
Oh-oh, söyle bana, oyunun var mı, bebeğim?
Her şeyi değerlendirmeye cesaretin var mı? Kaybedemezsin bebeğim.
Eğer takdim edebilir miyim kendimi
Benim adım Jannick, bebeğim.
Eğer sana bir içki ısmarlayabilir miyim diye merak ediyordum, bebek
Ve adın mı? Hmm, güzel isim, bebeğim
Kopenhag'da sık sık dışarı çıkar mısın bebeğim?
Seni fark etmeden duramadım bebeğim.
Ve bir şans alıp seninle konuşacağıma inanamıyorum, bebeğim.
Senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum bebeğim.
Oh, harika, kulağa harika geliyor, bebeğim
Ve söyle bana, sen olmak hiç zor değil mi, bebeğim?
Her zaman benim gibi erkeklerle çevrili olmak, bebeğim
Dürüst olmak gerekirse, bunu nadiren yaparım, bebeğim
Ama yapmazsam pişman olacağımı biliyorum bebeğim.
Bunun üzerine, güzel bir konuşma oldu, bebeğim
Hayır, teşekkür eden benim bebeğim.
Ama bana bildir, gülümsemeni tekrar görecek miyim, bebeğim
Tamam, seni Pazartesi beşten sonra ararım, bebeğim.
Oyun başlasın bebeğim.
Adımı fısıldayana kadar oynayacağız bebeğim.
Oh-oh, söyle bana, oyunun var mı, bebeğim?
Her şeyi değerlendirmeye cesaretin var mı? Kaybedemezsin bebeğim.
Oh-oh, iyi hissettiriyor, bebeğim
Oyun başlıyor, duramayız bebeğim.
Oh-oh, söyle bana, oyunun var mı, bebeğim?
Her şeyi değerlendirmeye cesaretin var mı? Kaybedemezsin bebeğim.
Merhaba? Nereye gidiyor? Bölüyor muyum, bebeğim?
Tamam, son kez iyi vakit geçirdiğim için teşekkürler bebeğim.
Ve bu yüzden mi? Bunu duymak güzel bebeğim.
Şu anda ne yapıyorum? Ben sürüyorum bebeğim.
Hey, evde bir kız arkadaşın olup olmadığını bile bilmiyorum, bebeğim.
Ama sesini tekrar duymak güzel bebeğim.
Sana kendimden bahsetmemi ister misin bebeğim?
Ben 22 yaşında, ne istediğini bilen bir çocuğum, bebeğim.
Evet, bekarım, nedenini sorma bebeğim.
Bir yıldır kız arkadaşım olmadı, bebeğim.
Her neyse, yakında bir şeyler yapalım bebeğim.
Yarın? Hazırım bebeğim.
Ve sanırım ne olacağını biliyorum bebeğim.
O nedir? Göreceksin bebeğim.
Olması gereken yerde ama seni alayım, bebeğim
Tamam, harika, orada görüşürüz bebeğim.
Oyun başlasın bebeğim.
Adımı fısıldayana kadar oynayacağız bebeğim.
Oh-oh, söyle bana, oyunun var mı, bebeğim?
Her şeyi değerlendirmeye cesaretin var mı? Kaybedemezsin bebeğim.
Oh-oh, iyi hissettiriyor, bebeğim
Oyun başlıyor, duramayız bebeğim.
Oh-oh, söyle bana, oyunun var mı, bebeğim?
Her şeyi değerlendirmeye cesaretin var mı? Kaybedemezsin bebeğim.
Birlikte sinemaya gidebiliriz.
Ve birbirimizi güldürebiliriz.
Ve elini benimkine koyabilirsin.
Ama ben sana biraz verebilirim, sen bana biraz verebilirsin
Yine 15 yaşında gibi hissediyorum.
Bir kez olsun bekleyeceğim.
Bunun nereye gittiğini kim bilebilir
Sana biraz verebilirim, bana biraz verebilirsin
Beni düşündüğünü hissedebiliyorum.
Şimdi banyomda duruyorum ve seni özlüyorum
Merhaba? Hey, bebeğim.
Oyun başlasın bebeğim.
Adımı fısıldayana kadar oynayacağız bebeğim.
Oh-oh, söyle bana, oyunun var mı, bebeğim?
Her şeyi değerlendirmeye cesaretin var mı? Kaybedemezsin bebeğim.
Oh-oh, iyi hissettiriyor, bebeğim
Oyun başlıyor, duramayız bebeğim.
Oh-oh, söyle bana, oyunun var mı, bebeğim?
Her şeyi değerlendirmeye cesaretin var mı? Kaybedemezsin bebeğim.