Nik & Jay — Elsker Hende Mere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nik & Jay adlı sanatçının "Elsker Hende Mere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeg har følt mig så alene så lang tid med hend'
Har druknet mit begær i blå Kings og rødvin
Og i Private Night med Sades «By Your Side» på repeat
Hende og jeg — måske sku' en af os bare trykke delete
Jeg har virkelig prøvet alt, for at vi ku' forbli'
Men jeg kan ikk' mer' nu — jeg er smadret indeni
Og når vi skændtes vendte hun alting om, jeg ka' ikk' forstå hende
Blev så frustreret, jeg var så tæt på at slå hende
Fordi jeg var så magtesløs, ikk' følt' hun var min tøs
Jeg savner at være nøgen med hende, middage med stearinlys
Havde lyst til at kysse hende og lyst til at røre hende
Forføre hende og spørge hende
Hvad hun havde lyst til, at jeg sku' gøre ved hende
Men hun sagde ingenting, hun gjorde ingenting
Følt jeg ga' hende så meget, hun ga' mig så lidt igen
Jeg har sagt til hende, det ikk' ka' blive ved så'n her
Jeg' alt for ung nu, jeg ka' ikk' leve så'n her
For jeg elsker hende mer', end hun elsker mig, for fanden
Jeg vil bare ha', hun er lykkelig, ogs' selvom det er med en anden
For jeg, ga' hende min kærlighed, hun ga' så lidt igen
Jeg ga' hende al min tid, hun ga' så lidt igen
Jeg ga' hende alt jeg havde, hun ga' så lidt igen
Jeg kan ikk' mer' nu
Jeg har fulgt hende i alt, selv da hun faldt
Og jeg har opgivet alt for hende
Men jeg elsker hende mer', end hun elsker mig
Jeg bli’r nødt til at gå fra hende
Jeg har fulgt hende i alt, selv da hun faldt
Og jeg har opgivet alt for hende
Men jeg elsker hende mer', end hun elsker mig
Jeg bli’r nødt til at gå fra hende
Hvad ved jeg egentlig om at elske, hva' fanden har jeg at sige?
Jeg ved bare, der var noget helt specielt ved den her pige
Noget der fik mig til at gøre ting, jeg aldrig havde troet jeg, skulle gøre
Noget der fik mig til at føle, som jeg aldrig havde følt før
Noget der tog vejret fra mig, når jeg så ind i hendes øjne
Noget jeg ikk' kan beskrive, når hende og jeg var nøgne
Noget der fik mig til at tænke på, om jeg nogensinde
Ville møde en pige, der bare var halvt så vild som hende
Noget der fik mig til at elsk' hende, fik mig til at kald' hende skat
Noget der gjorde, jeg drømte om den samme pige hver nat
Noget der fik mig til at føle, jeg havde alt, noget, der gjorde mig glad
Noget der ga' mig lyst til at skride fra det hele og ta' hende med
Noget der gjorde mig til en anden, jeg ku' forsvinde helt væk
Om jeg blev mer' mand, mer' dreng, ved jeg egentlig ikk'
Jeg ku' ikk' kende mig selv mer', jeg ville ofre alt for hende
Der var kun én vej ud for mig, jeg blev nødt til at gå fra hende
For jeg, ga' hende min kærlighed, hun ga' så lidt igen
Jeg ga' hende al min tid, hun ga' så lidt igen
Jeg ga' hende alt jeg havde, hun ga' så lidt igen
Jeg ka' ikk' mer' nu
Jeg har fulgt hende i alt, selv da hun faldt
Og jeg har opgivet alt for hende
Men jeg elsker hende mer', end hun elsker mig
Jeg bli’r nødt til at gå fra hende
Jeg har fulgt hende i alt, selv da hun faldt
Og jeg har opgivet alt for hende
Men jeg elsker hende mer', end hun elsker mig
Jeg bli’r nødt til at gå fra hende
Jeg har fulgt hende i alt, selv da hun faldt
Og jeg har opgivet alt for hende
Men jeg elsker hende mer', end hun elsker mig
Jeg bli’r nødt til at gå fra hende
Jeg har fulgt hende i alt, selv da hun faldt
Og jeg har opgivet alt for hende
Men jeg elsker hende mer', end hun elsker mig
Jeg bli’r nødt til at gå fra hende
Şarkı sözü çevirisi
Hend ile uzun zamandır yalnız hissediyorum.
Mavi krallar ve kırmızı şarap benim şehvet boğuldu
Ve Sade "By your Side" ile özel bir gecede tekrar tekrar
O ve ben-belki de birimiz sil düğmesine basmalıyız
Kalmamız için her şeyi denedim.
Ama artık yapamam-içeride parçalandım
Ve kavga ettiğimizde, her şeyi tersine çevirdi, onu anlayamıyorum
Çok hayal kırıklığına uğradım, onu dövmeye çok yakındım
Çünkü bu kadar güçsüz olduğumu değil,' duygu' sürtük kız arkadaşımdı
Onunla çıplak olmayı özlüyorum, mum ışığında akşam yemeği
Onu öpmek ve ona dokunmak istedim
Onu baştan çıkar ve ona sor
Ona ne yapmamı istedi?
Ama hiçbir şey söylemedi, hiçbir şey yapmadı
Onun için çok iyi hissettim mi, yine benim için çok iyi hissetmedi mi
Ona böyle devam edemeyeceğini söyledim.
Şimdi çok gencim, burada yaşayamam.
Çünkü onu beni sevdiğinden daha çok seviyorum.
Sadece mutlu olmasını istiyorum, başka biriyle olsa bile
Çok küçük olduğum için, ona aşkını yürüyüş, yürüyemeyecek
Her zaman onunla yürüyorum, yine çok az yürüyor
Vardı ben ona giderim, o yüzden biraz daha yürürdü
Bunu şimdi yapamam
Onu her şeyde takip ettim, düştüğünde bile
Ve onun için her şeyden vazgeçtim.
Ama onu benden daha çok seviyorum.
Bırakmam
Onu her şeyde takip ettim, düştüğünde bile
Ve onun için her şeyden vazgeçtim.
Ama onu benden daha çok seviyorum.
Bırakmam
Aşk hakkında gerçekten ne biliyorum, ne söylemek zorundayım?
Sadece bu kız hakkında gerçekten özel bir şey olduğunu biliyorum
Hiç düşünmediğim şeyleri yapmamı sağlayan bir şey.
Beni daha önce hiç hissetmediğim gibi hissettiren bir şey
Gözlerine baktığımda nefesimi kesen bir şey.
O ve ben çıplakken tarif edemeyeceğim bir şey.
Beni hiç düşünmemi sağlayan bir şey
Onun kadar vahşi olan bir kızla tanışmak istedim.
Onu sevmemi sağlayan bir şey, onu bal olarak adlandırmamı sağlayan bir şey
Her gece aynı kızı hayal ettim.
Ben hissetmemi sağlayan bir şey bu beni mutlu etti her şey, bir şey vardı
Her şeyden uzaklaşmak ve onu yanımda götürmek istememi sağlayan bir şey
Beni başka yapan bir şey, tamamen ortadan kaybolabilirdim
Daha fazla erkek, daha fazla erkek olsaydım, gerçekten bilmiyorum
Artık kendimi bilemezdim, onun için her şeyi feda ederdim.
Benim için tek bir çıkış yolu vardı, onu terk etmek zorunda kaldım
Çok küçük olduğum için, ona aşkını yürüyüş, yürüyemeyecek
Her zaman onunla yürüyorum, yine çok az yürüyor
Vardı ben ona giderim, o yüzden biraz daha yürürdü
Şimdi yapamam
Onu her şeyde takip ettim, düştüğünde bile
Ve onun için her şeyden vazgeçtim.
Ama onu benden daha çok seviyorum.
Bırakmam
Onu her şeyde takip ettim, düştüğünde bile
Ve onun için her şeyden vazgeçtim.
Ama onu benden daha çok seviyorum.
Bırakmam
Onu her şeyde takip ettim, düştüğünde bile
Ve onun için her şeyden vazgeçtim.
Ama onu benden daha çok seviyorum.
Bırakmam
Onu her şeyde takip ettim, düştüğünde bile
Ve onun için her şeyden vazgeçtim.
Ama onu benden daha çok seviyorum.
Bırakmam