Nik Kershaw — Bad Day You're Having şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nik Kershaw adlı sanatçının "Bad Day You're Having" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And my cup is full, and my luck is in
And my face is set in a stupid grin
And it’s happy hour and the world is smiling
Every thunder cloud has a silver lining
Bad day you’re having
No way you’ll let me be
Cos it’s the good life I’m living
Hard time you’re giving me
And I’m right on time, yeah I’m right on track
And I love my life and it loves me back
And a view unfolds I can feast my eyes
There’s a pot of gold over the horizon
Bad day you’re having
No way you’ll let me be
Cos it’s the good life I’m living
Hard time you’re giving me
And I love my life
I want you to be, I want you to be happy
But if you’d like to see me fall
If you’d like to see me fall
If my loss is your gain
If my joy is your pain
Bad day you’re having
Bad day you’re having
No way you’ll let me be
Cos it’s the good life I’m living
Hard time you’re giving me
And I love my life and it loves me back
Şarkı sözü çevirisi
Ve benim fincan dolu, ve benim şans içinde
Ve yüzüm aptal bir sırıtış içinde
Ve bu happy hour ve dünya gülümsüyor
Her Gök gürültüsü bulutunun gümüş bir astarı vardır
Kötü bir gün geçiriyor
Olacak şekilde konuşayım
Çünkü bu güzel bir hayat yaşıyorum.
Bana zor zamanlar yaşatıyorsun.
Ve ben tam zamanında, Evet doğru yoldayım
Ve ben hayatımı seviyorum ve o da beni seviyor
Ve bir manzara ortaya çıkıyor gözlerimin tadını çıkarabilirim
Ufukta altın bir pot var
Kötü bir gün geçiriyor
Olacak şekilde konuşayım
Çünkü bu güzel bir hayat yaşıyorum.
Bana zor zamanlar yaşatıyorsun.
Ve hayatımı seviyorum
Olmanı istiyorum, mutlu olmanı istiyorum
Ama düşmemi görmek istiyorsan
Eğer düşmemi görmek istiyorsan
Eğer benim kaybım senin kazancınsa
Eğer benim neşem senin acınsa
Kötü bir gün geçiriyor
Kötü bir gün geçiriyor
Olacak şekilde konuşayım
Çünkü bu güzel bir hayat yaşıyorum.
Bana zor zamanlar yaşatıyorsun.
Ve ben hayatımı seviyorum ve o da beni seviyor