Nik Page — Mysteryland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nik Page adlı sanatçının "Mysteryland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
wenn dein bittersüsser blick
sagt es gibt kein weg zurück
lassen wir die leinen endlich los
kein versprechen dieser welt
das uns noch länger hält
denn deine sehnsucht ist noch immer gross
deine sehnsucht ist noch immer gross
komm mit mir und du wirst sehn
wenn wir durch den spiegel gehn
wirst du deinen augen nicht mehr trauen
hab doch mut vertraue mir
diese welt gefällt auch dir
voll vom schönsten und unvorstellbarem grauen
voll vum schönsten und unvorstellbarem grauen
doch was hässlich scheint wird plötzlich schön
hab doch mut und du wirst sehn
mysteryland
mysteryland
du hast zu lang gewartet
ich nehm dich bei der hand
mysteryland
mysteryland
es steht in deinen karten
wir gehen jetzt in mein land
vergiss die alte welt
die kein versprechen hält
und gestern wird zu morgen
schau nach vorn da liegt dein glück
schau zum spiegel nicht zurück
hinter ihm liegen deine sorgen
hinter ihm liegen deine sorgen
jetzt bin ich ein pirat
sieh mein schiff in voller fahrt
ich halte dich gefangen
auf 'ner insel ganz versteckt
lass ich dich nicht mehr weg
du bist zu weit gegangen
wir sind zu weit gegangen
deine sehnsucht hat jetzt sinn
nimm sie mit du weisst wohin
mysteryland
mysteryland
du hast zu lang gewartet
ich nehm dich bei der hand
mysteryland
mysteryland
es steht in deinen karten
wir gehen jetzt in mein land
Şarkı sözü çevirisi
ne zaman bittersweet bakmak
geri dönüş yok diyor.
sonunda çizgilerin gitmesine izin verelim
bu dünyanın sözü yok
bu bizi daha da uzun tutar
çünkü özlemin hala harika
özlemin hala harika
benimle gel ve göreceksin
aynadan geçtiğimizde
artık gözlerine inanmayacaksın.
cesaretin var, inan bana
sen de bu dünyayı seviyorsun.
en güzel ve düşünülemez korku dolu
en güzel ve düşünülemez korku dolu
ama çirkin görünen şey aniden güzelleşiyor
cesaretin var ve göreceksin
mysteryland
mysteryland
çok uzun süre bekledin.
Seni elinden alacağım.
mysteryland
mysteryland
kartlar senin
şimdi ülkeme gidiyoruz.
eski dünyayı unut
hangi hiçbir söz tutar
ve dün yarın olur
ileriye bak, mutluluğun orada yatıyor
tekrar aynaya bakma
onun arkasında endişelerin yatıyor
onun arkasında endişelerin yatıyor
şimdi bir korsanım
gemimi tam hızda gör
Seni tutsak tutuyorum.
bir adada gizli
Gitmene izin vermeyeceğim
çok ileri gittin.
çok mu uzaklaştık
özlem şimdi bir anlamı var
nereye gittiğini biliyorsun.
mysteryland
mysteryland
çok uzun süre bekledin.
Seni elinden alacağım.
mysteryland
mysteryland
kartlar senin
şimdi ülkeme gidiyoruz.