NikitA — 2012 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NikitA adlı sanatçının "2012" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Какой же сладкий свободы глоток,
Мне надоело быть твоей виртуальной.
Ты жди меня, как-будто солнца восход —
Я выхожу из онлайна.
И превращается время в песок.
Я для тебя абсолютно реальна.
О том, что я — твоя кровь и я — твоя плоть —
Никому ни слова — это тайна.
Не ты, а я спасу тебя, так и будет, поверь.
Моё оружие всех на свете сильней.
И хорошо, что больше нет известных планет.
Мы будем жить на своей, ок?
Мой код — 2012! Мой фронт — 2012.
Наш год — 2012! Нас спасет любовь, не надо бояться!
Мой код — 2012! Мой фронт — 2012.
Наш год — 2012! Нас спасет любовь, не надо бояться!
А между нами не просто роман —
Это пожар в межпланетном формате.
Ты никогда еще так не летал,
Как на моём аппарате!
И я по звездам включаю радар,
Лечу искать твои дальние дали.
Ведь ты так долго об этом мечтал —
Меня увидеть в реале.
Не ты, а я спасу тебя, так и будет, поверь.
Моё оружие всех на свете сильней
И хорошо что больше нет известных планет
Мы будем жить на своей, ок?
Мой код — 2012! Мой фронт — 2012.
Наш год — 2012! Нас спасет любовь, не надо бояться!
Мой код — 2012! Мой фронт — 2012.
Наш год — 2012! Нас спасет любовь, не надо бояться!
Мой код — 2012! Мой фронт — 2012.
Наш год — 2012! Нас спасет любовь, не надо бояться!
Нас спасет любовь, не надо бояться!
Şarkı sözü çevirisi
Ne tatlı özgürlük yudum,
Sanal olmaktan bıktım.
Güneş doğuyor gibi beni bekle —
Çevrimiçi çıkıyorum.
Ve zaman kuma dönüşür.
Senin için tamamen gerçeğim.
Ben senin kanınım ve ben senin bedeninim. —
Kimseye bir şey söyleme, bu bir sır.
Sen değil, ben seni kurtaracağım, inan bana.
Benim silahım herkesten daha güçlü.
Ve iyi olan şey, daha fazla bilinen gezegen yok.
Kendimizinkiyle yaşayacağız, tamam mı?
Kodum 2012! Benim önüm 2012.
Bizim yıl 2012! Aşk bizi kurtaracak, korkmana gerek yok!
Kodum 2012! Benim önüm 2012.
Bizim yıl 2012! Aşk bizi kurtaracak, korkmana gerek yok!
Ve aramızda sadece bir romantizm değil —
Gezegenler arası bir yangın.
Daha önce hiç böyle uçmamıştın.,
Makinemde olduğu gibi!
Ve yıldızlara göre radarı açıyorum,
Uzak mesafeni aramaya gidiyorum.
Uzun zamandır hayalini kuruyordun. —
Beni gerçek hayatta görmek.
Sen değil, ben seni kurtaracağım, inan bana.
Benim silahım herkesten daha güçlü.
Ve iyi ki artık bilinen gezegenler yok
Kendimizinkiyle yaşayacağız, tamam mı?
Kodum 2012! Benim önüm 2012.
Bizim yıl 2012! Aşk bizi kurtaracak, korkmana gerek yok!
Kodum 2012! Benim önüm 2012.
Bizim yıl 2012! Aşk bizi kurtaracak, korkmana gerek yok!
Kodum 2012! Benim önüm 2012.
Bizim yıl 2012! Aşk bizi kurtaracak, korkmana gerek yok!
Aşk bizi kurtaracak, korkmana gerek yok!