NikitA — Зайчик şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NikitA adlı sanatçının "Зайчик" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Нет, я тебе — не подружка, я — вредная кошка,
Дружить без любви я — не могу
Связан по ручкам и ножкам, по лапкам и ушкам
Не дёргайся милый, ты в плену
Будто иголки в инее, холодом колят слова…
Я зову тебя зайчик, пушистый мой зайчик,
Красивый мой зайчик, желанный мой.
Я зову тебя зайчик, ты сладкий мой зайчик,
Любимый мой зайчик с эмблемы «Playboy».
Метко стреляешь глазами, волнуешь словами,
И даришь свой взгляд уже мне.
Вот ты, какой мой пушистый, мой нежный-тигристый,
Ты хочешь пить жадно неона свет.
Мыслями вновь возвращайся
К той первой встрече с тобой…
Я зову тебя зайчик, пушистый мой зайчик,
Красивый мой зайчик, желанный мой.
Я зову тебя зайчик, ты сладкий мой зайчик,
Любимый мой зайчик с эмблемы «Playboy».
Нет, я тебе не подружка, я вредная кошка,
Дружить без любви я не могу.
Связан по ручкам и ножкам, по лапкам и ушкам
Не дергайся, милый, ты в плену.
Будто иголки в инее, холодом колят слова…
Я зову тебя зайчик, пушистый мой зайчик,
Красивый мой зайчик, желанный мой.
Я зову тебя зайчик, ты сладкий мой зайчик,
Любимый мой зайчик с эмблемы «Playboy».
Мыслями вновь возвращайся
К той первой встрече с тобой…
Я зову тебя зайчик, пушистый мой зайчик,
Красивый мой зайчик, желанный мой.
Я зову тебя зайчик, ты сладкий мой зайчик,
Любимый мой зайчик с эмблемы «Playboy».
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, ben senin kız arkadaşın değilim.,
Aşk olmadan arkadaş olmak ben-yapamam
Kolları ve bacakları, pençeleri ve kulakları ile bağlanır
Kıpırdama tatlım, tutsaksın.
Dondaki iğneler gibi, soğuk kelimeler…
Sana tavşan diyorum, tüylü tavşanım,
Güzel tavşanım, canım.
Sana tavşan diyorum, tatlı tavşanımsın,
"Playboy" amblemi ile en sevdiğim tavşan.
Doğru ateş gözler, endişe kelimeler,
Ve bana bakışını verdin.
İşte benim tüylü, benim nazik-Kaplan,
Açgözlülükle neon ışık içmek istiyorum.
Düşüncelerinle tekrar geri dön
Seninle ilk karşılaşmamızda.…
Sana tavşan diyorum, tüylü tavşanım,
Güzel tavşanım, canım.
Sana tavşan diyorum, tatlı tavşanımsın,
"Playboy" amblemi ile en sevdiğim tavşan.
Hayır, ben senin kız arkadaşın değilim.,
Aşk olmadan arkadaş olamam.
Kolları ve bacakları, pençeleri ve kulakları ile bağlanır
Sakin ol tatlım, tutsaksın.
Dondaki iğneler gibi, soğuk kelimeler…
Sana tavşan diyorum, tüylü tavşanım,
Güzel tavşanım, canım.
Sana tavşan diyorum, tatlı tavşanımsın,
"Playboy" amblemi ile en sevdiğim tavşan.
Düşüncelerinle tekrar geri dön
Seninle ilk karşılaşmamızda.…
Sana tavşan diyorum, tüylü tavşanım,
Güzel tavşanım, canım.
Sana tavşan diyorum, tatlı tavşanımsın,
"Playboy" amblemi ile en sevdiğim tavşan.