Nikka Costa — Hope It Felt Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nikka Costa adlı sanatçının "Hope It Felt Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if I was the one to leave your sorry ass behind
What if all these tears that’re falling were yours instead of mine
What if I was proof? all the wiser by the minute
What if I knew your were making a bed and just who was lying in it Hope it felt good to say you love her
Hope it felt good baby baby baby
Hope it felt good to be with another
Hope it felt good yeah yeah yeah
And uhm…
What if I just wipe the floor with your love without even thinking
What if the thread you were hanging on had you strung out on wishful thinking
I’ve become clearer since I came out from under the wrong impression
I’ve been stuck on the detour baby heading in the wrong direction
Hope it felt good to say you love her
Hope it felt good baby baby baby
Hope it felt good to be with another
Hope it felt good yeah yeah yeah
I hope it felt good yeah
I hope it felt good yeah
I hope it felt good for you baby
I hope it felt good for you baby
Oh you’re killing me baby
Alright
Oh didn’t it feel good baby
I hope it felt good
Oh didn’t it feel good
Şarkı sözü çevirisi
Ya senin zavallı kıçını geride bırakan ben olsaydım?
Ya düşen tüm bu gözyaşları benim yerine senin olsaydı
Ya kanıt olsaydım? her dakika daha akıllı
Ya senin bir yatak yaptığını ve içinde yattığını bilseydim, umarım onu sevdiğini söylemek iyi hissettirirdi
Umarım iyi hissettirdi bebek bebek bebek
Umarım başka biriyle olmak iyi hissettirmiştir.
Umarım iyi hissettirmiştir Evet Evet Evet
Ve uhm…
Ya zemini sevginle silersem, düşünmeden bile
Ya üzerinde asılı olduğunuz iplik, hüsnükuruntu üzerine sinirli olsaydı
Yanlış izlenimden çıktığımdan beri daha netleştim.
Dolambaçlı yolda sıkışıp kaldım bebek yanlış yöne gidiyor
Umarım onu sevdiğini söylemek iyi hissettirmiştir.
Umarım iyi hissettirdi bebek bebek bebek
Umarım başka biriyle olmak iyi hissettirmiştir.
Umarım iyi hissettirmiştir Evet Evet Evet
Umarım iyi hissettirmiştir.
Umarım iyi hissettirmiştir.
Umarım senin için iyi hissettirmiştir bebeğim
Umarım senin için iyi hissettirmiştir bebeğim
Beni öldürüyorsun bebeğim.
Peki
Oh, iyi hissettirmedi mi bebeğim?
Umarım iyi hissettirmiştir.
Oh iyi hissettirmedi mi