Nikki Cleary — Fish Out Of Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nikki Cleary adlı sanatçının "Fish Out Of Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I let down my guard
And let you slay me I showed you my heart
And now I’m sorry
Head first into you
I fell into deep
Not much I could do But watch you leave me
I’ve tried
But I can’t
Guess I don’t understand
The meaning of letting you go
I’m a heart with no beat
Fading fast by the hour
Flailing in circles
A struggle to breathe
Butterfly with no wings
A fragile wilting flower
Baby without you
I’m a fish out of water
Thought you were the one
I was dreaming (dreaming)
What I thought was love
Just left me empty (empty)
No turning back time
No more pretending
No rainbow inside
No happy ending
Though I try
I’m confused
Where to start without you
My world has been turned upside down
I’m a heart with no beat
Fading fast by the hour
Flailing in circles
A struggle to breathe
Butterfly with no wings
A fragile wilting flower
Baby without you
I’m a fish out of water
I’ve surrendered to the unconcious
You are haze the that grips my mind
I opened the flow gates
It hurts in slow motion
Baby I’m running out of time
And I’ve tried
(Oh-oh)
I’m a heart with no beat
Fading fast by the hour
Flailing in circles
A struggle to breathe
Butterfly with no wings
A fragile wilting flower
Baby without you
I’m a fish out of water
Şarkı sözü çevirisi
Gardımı indirdiğimde
Ve beni öldürmene izin verdim sana kalbimi gösterdim
Ve şimdi üzgünüm
Önce sana doğru git
Derinlere düştüm
Çok değil Ama gitmeden izleyebilirim bana
Denedim
Ama yapamam
Anlamıyorum sanırım
Gitmene izin vermenin anlamı
Ben kalpsiz bir kalpim.
Saat hızla soluyor
Çevrelerde sallanan
Nefes almak için bir mücadele
Kanatsız kelebek
Kırılgan bir solma çiçeği
Sensiz bebeğim
Ben sudan çıkmış bir balıkım.
Ait olunacak bir yer yok
Rüya görüyordum (rüya görüyordum)
Aşk olduğunu düşündüğüm şey
Sadece beni boş bıraktı (boş)
Geri dönüş zamanı yok
Daha fazla rol yapmak yok
İçinde gökkuşağı yok
Mutlu son yok
Denesem de
Kafam karıştı
Sensiz nereden başlamalı
Dünyam altüst oldu
Ben kalpsiz bir kalpim.
Saat hızla soluyor
Çevrelerde sallanan
Nefes almak için bir mücadele
Kanatsız kelebek
Kırılgan bir solma çiçeği
Sensiz bebeğim
Ben sudan çıkmış bir balıkım.
Bilinçsizliğe teslim oldum.
Aklımı tutan haze sensin.
Akış kapılarını açtım.
Yavaş çekimde acıyor
Bebeğim, zamanım tükeniyor.
Ve denedim
(Oh-oh)
Ben kalpsiz bir kalpim.
Saat hızla soluyor
Çevrelerde sallanan
Nefes almak için bir mücadele
Kanatsız kelebek
Kırılgan bir solma çiçeği
Sensiz bebeğim
Ben sudan çıkmış bir balıkım.