Nikki Yanofsky — Blessed With Your Curse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nikki Yanofsky adlı sanatçının "Blessed With Your Curse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a trance I don’t understand
You’re pulling me in but I’m down with the damned
A supernatural chemistry
Somehow something’s possessing me Is this a trap? Better watch my back
Cuz the cat’s all black and the mirrors are cracked
Feeling spooked, wanting you, sweet taboo
Magic tricks, get your kicks, you put a jinx, now I’m bewitched
1 and 3 mystery, thrilling me
I’m blessed with your curse
I don’t remember, I don’t remember which came first
For better or worse
Got me blessed with your curse
Lucky charm without any luck
That’s what you are, yet I’m hooked, now I’m stuck
You’re an accident waiting for me to happen
A deep dark tunnel but the lights at the end
Is this a trap? Better watch my back
Cuz the cat’s all black and the mirrors are cracked
Feeling spooked, wanting you, sweet taboo
Magic tricks, get your kicks, you put a jinx, now I’m bewitched
1 and 3 mystery, thrilling me
I’m blessed with your curse
I don’t remember, don’t remember which came first
For better or worse
Got me blessed with your curse
I’ve tasted poison, there’s no turning back
I’m addicted, your love’s a heart attack
It’s sick how much I’m into this
Into you, into you
I’m blessed with your curse
I’m ready for the worst
I’m blessed with your curse
Diving in head first
I’m blessed with your curse
I don’t remember, don’t remember which came first
For better or worse
Got me blessed with your curse
Şarkı sözü çevirisi
Bir transda anlamıyorum
Beni içeri çekiyorsun ama ben lanetlilerle beraberim.
Doğaüstü bir kimya
Bir şekilde bir şey beni ele geçiriyor bu bir tuzak mı? Arkamı kollasan iyi olur.
Çünkü kedi siyah ve aynalar çatlamış.
Korkmuş hissetmek, seni istemek, tatlı tabu
Sihirli hileler, tekmelerini al, bir uğursuzluk koy, şimdi büyülendim
1 ve 3 gizem, beni heyecanlandırıyor
Lanetinle kutsandım.
Hatırlamıyorum, hangisinin önce geldiğini hatırlamıyorum.
İyi ya da kötü
Lanetinle kutsandım.
Herhangi bir şans olmadan şanslı charm
İşte sen busun, ama ben bağlıyım, şimdi sıkıştım
Beni bekleyen bir kazasın.
Derin bir karanlık tünel ama sonunda ışıklar
Bu bir tuzak mı? Arkamı kollasan iyi olur.
Çünkü kedi siyah ve aynalar çatlamış.
Korkmuş hissetmek, seni istemek, tatlı tabu
Sihirli hileler, tekmelerini al, bir uğursuzluk koy, şimdi büyülendim
1 ve 3 gizem, beni heyecanlandırıyor
Lanetinle kutsandım.
Hatırlamıyorum, hangisinin önce geldiğini hatırlamıyorum
İyi ya da kötü
Lanetinle kutsandım.
Zehri tattım, geri dönüş yok
Ben bağımlıyım, aşkın kalp krizi.
Bu işe bu kadar düşkün olmam çok iğrenç.
Sana, sana
Lanetinle kutsandım.
En kötüsüne hazırım.
Lanetinle kutsandım.
Kafa ilk dalış
Lanetinle kutsandım.
Hatırlamıyorum, hangisinin önce geldiğini hatırlamıyorum
İyi ya da kötü
Lanetinle kutsandım.