Niklas Strömstedt — Sista Morgonen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niklas Strömstedt adlı sanatçının "Sista Morgonen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du kom till mig. Våren var som vackrast, när du kom till mig
Om jag vetat det jag vet nu, när du fanns hos mig. Nu är det försent
Förälskade satt vi på balkongen och berusade
Vi delade en flaska till och älskade varandra till sömns
Och när vi vaknade var rummet ljust och gatan utanför var lika full av liv och
rörelse som jag
Och i en säng på tredje våningen drack vi te med mjölk och honung
Du hade en gitarr och jag spelade, du dansade
Den sommaren. Vi åkte ut på Lidingö och hem igen
Och körde på en fågel och begravde den nånstans vid en sjö
När hösten kom sa du att nu känns det som det börjar om
Men jag var bara tyst och tom när hösten kom och sommaren dog
Men det händer att jag går förbi huset som du bodde i
Det händer att jag ser dig då och då
Vi trodde att vi fattade. Vi blundade och skrattade
Vi tog allting vi kunde få. Jag undrar vad vi tänkte på
Den morgonen. Jag minns dig där i fönstret sista morgonen
Det hände nåt på natten och på morgonen var allting förbi
Şarkı sözü çevirisi
Bana geldin. Bana geldiğinde bahar çok güzeldi.
Şu an bildiklerimi bilseydim, sen benimleyken. Çok geç
Aşık balkonda oturduk ve sarhoş olduk
Başka bir şişe paylaştık ve birbirimizi uyumaya sevdik
Ve uyandığımızda oda parlaktı ve dışarıdaki sokak hayat dolu ve hayat dolu.
benim gibi hareket
Üçüncü kattaki bir yatakta, süt ve bal ile çay içtik
Gitarın vardı ve ben çaldım, sen dans ettin.
Yaz. Liding'e gittik ve tekrar eve döndük
Ve bir kuşa çarptı ve göl kenarında bir yere gömdü
Sonbahar geldiğinde, şimdi her şeyin yeniden başladığını söylemiştin.
Ama sonbahar geldiğinde ve Yaz öldüğünde sessiz ve boştum.
Ama senin yaşadığın evin önünden geçiyorum.
Zaman zaman seni görüyorum o olur
Anladığımızı sanmıştık. Gözlerimizi kapattık ve güldük
Almak için elimizden gelen her şeyi yaptık. Ne düşündüğümüzü merak ediyorum.
O sabah. Geçen sabah pencereden seni hatırlıyorum.
Geceleri bir şey oldu ve sabah her şey geçti