Николай Басков — Как умирает любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Николай Басков adlı sanatçının "Как умирает любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Туманный остров моей печали
Искать на карте разлук — не надо
Упрямо губы твои молчали,
Но мне хватило всего лишь взгляда
От грубой фальши и лжи холодной
Мне очень нужно освободиться,
Но не сумею я стать свободным
Пока ты будешь мне ночью сниться
Если ты сможешь — не возвращайся
Я закрою дверь за тобой
Ты — не увидешь, ты — не узнаешь
Как умирает любовь
Сломались крылья моих желаний
И остывает, как солнце счастье
Крадутся тени воспоминаний
По лабиринтам сгоревшей страсти
Мои печали — туманный остров
Твои измены — пустое небо
Тебя забыть, мне совсем не просто
В твоей судьбе — я случайным не был
Если ты сможешь — не возвращайся
Я закрою дверь за тобой
Ты — не увидешь, ты — не узнаешь
Как умирает любовь
Не узнаешь…
Любовь…
Если ты сможешь — не возвращайся
Я закрою дверь за тобой
Ты — не увидешь, ты — не узнаешь
Как умирает любовь
Если ты сможешь — не возвращайся
Я закрою дверь за тобой
Ты — не увидешь, ты — не узнаешь
Как умирает любовь
Ты — не увидешь, ты — не узнаешь
Как умирает любовь
Как умирает любовь
Şarkı sözü çevirisi
Kederimin Sisli Adası
Ara harita üzerinde ayrılık-gerek yok
İnatla dudakların sessiz kaldı,
Ama sadece bir bakışım vardı.
Kaba sahte ve yalan soğuk
Kendimi serbest bırakmam gerek.,
Ama özgür olamayacağım.
Sen gece rüyalarıma girene kadar.
Eğer yapabilirsen, geri dönme.
Arkandan kapıyı kapatacağım.
Görmeyeceksin, görmeyeceksin.
Aşk nasıl ölür
Arzularımın kanatları kırıldı
Ve güneş mutluluk gibi soğur
Anıların gölgeleri gizlice
Yanmış tutkunun labirentinde
Üzüntülerim puslu bir adadır
Senin aldatma - boş gökyüzü
Seni unutmak benim için kolay değil.
Senin kaderinde-ben kazara değildi
Eğer yapabilirsen, geri dönme.
Arkandan kapıyı kapatacağım.
Görmeyeceksin, görmeyeceksin.
Aşk nasıl ölür
Öğrenemeyeceksin.…
Aşk…
Eğer yapabilirsen, geri dönme.
Arkandan kapıyı kapatacağım.
Görmeyeceksin, görmeyeceksin.
Aşk nasıl ölür
Eğer yapabilirsen, geri dönme.
Arkandan kapıyı kapatacağım.
Görmeyeceksin, görmeyeceksin.
Aşk nasıl ölür
Görmeyeceksin, görmeyeceksin.
Aşk nasıl ölür
Aşk nasıl ölür