Николай Басков — Корабль судьбы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Николай Басков adlı sanatçının "Корабль судьбы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Над кораблём судьбы, воспоминаний дождь,
Капли потерь под небом, за спиной
Узы надежд ушли, их уже не вернёшь,
Но я хочу остаться самим собой
Как восход зари без небес,
Как волшебник без своих чудес,
Я не могу прожить без любви ни дня
Как певец без песни своей,
Как вечерний город без огней,
Я не могу быть без тебя, любовь моя
Над кораблём судьбы, боль от пустых обид,
Сердце устало верить и страдать,
Но всё что мы не смогли, время опять простит,
И захочу всё заново начать
Как восход зари без небес,
Как волшебник без своих чудес,
Я не могу прожить без любви ни дня
Как певец без песни своей,
Как вечерний город без огней,
Я не могу быть без тебя, любовь моя
Любовь моя…
Как восход зари без небес,
Как волшебник без своих чудес,
Я не могу прожить без любви ни дня
Как певец без песни своей,
Как вечерний город без огней,
Я не могу быть без тебя, любовь моя
Şarkı sözü çevirisi
Kader gemi üzerinde, anılar yağmur,
Gökyüzünün altında, arkasında kayıp damlaları
Umut bağları gitti, onları geri getiremezsiniz,
Ama ben kendim kalmak istiyorum
Gökler olmadan şafağın doğuşu gibi,
Mucizeleri olmayan bir sihirbaz gibi,
Bir gün aşk olmadan yaşayamam.
Onun şarkısı olmayan bir şarkıcı olarak,
Işıkları olmayan bir akşam şehri gibi,
Sensiz olamam aşkım.
Kader gemisinin üzerinde, boş kızgınlık acısı,
Kalp inanmak ve acı çekmekten yoruldu,
Ama başaramadığımız her şey, zaman tekrar affedecek,
Ve istediğim her şeye yeniden başlamak
Gökler olmadan şafağın doğuşu gibi,
Mucizeleri olmayan bir sihirbaz gibi,
Bir gün aşk olmadan yaşayamam.
Onun şarkısı olmayan bir şarkıcı olarak,
Işıkları olmayan bir akşam şehri gibi,
Sensiz olamam aşkım.
Aşkım.…
Gökler olmadan şafağın doğuşu gibi,
Mucizeleri olmayan bir sihirbaz gibi,
Bir gün aşk olmadan yaşayamam.
Onun şarkısı olmayan bir şarkıcı olarak,
Işıkları olmayan bir akşam şehri gibi,
Sensiz olamam aşkım.