Николай Басков — Лучше забудь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Николай Басков adlı sanatçının "Лучше забудь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты понимала —
Банален был сюжет у нас,
Как и у всех.
Меня любила —
Кто упрекнет, что это грех,
Твой сладкий грех.
ПРИПЕВ: Лучше забудь!
Я ушел, чтоб не вернуться.
Лучше забудь, пусть на сердце лед,
Лучше забудь! Звезды в небе не зажгутся! Лучше забудь —
И боль твоя пройдет.
А эти слезы
Бегут, как вешние ручьи,
Но ты поешь.
Две красных розы
Шипами ранят страсть твою,
Но ты живешь.
Наша любовь как кино:
Пленка рвется, исчезая,
Но повторить сюжет не дано.
Şarkı sözü çevirisi
Anlıyordun. —
Banalen bir arsa vardı,
Herkes gibi.
Beni sevdi —
Kim suçlayacak, bu bir günah,
Tatlı günahın.
Koro: unut gitsin!
Geri dönmemek için ayrıldım.
Daha iyi boşver, bırak kalbin buz,
Unut gitsin! Gökyüzündeki yıldızlar yanmayacak! Unut gitsin. —
Ve acın geçecek.
Ve bu gözyaşları
Bahar dereleri gibi koşarlar,
Ama sen şarkı söylüyorsun.
İki kırmızı gül
Dikenler tutku zarar senin,
Ama yaşıyorsun.
Bir film olarak aşkımız:
Film yırtılmaya karşı dayanıklı, solma,
Ancak arsa tekrarlanamaz.