Николай Басков — Не было бы печали şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Николай Басков adlı sanatçının "Не было бы печали" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не верил, что на свете это где-то может быть.
Что, как сумасшедший ветер может с ног внезапно сбить.
Я не думал, что такое вдруг произойдет со мной.
Только встретившись с тобою — понял, что еще живой!
Не было бы и печали, если б любил другую.
Я по тебе скучаю, я по тебе тоскую.
Знать бы еще вначале, что полюблю такую.
Не было бы печали, если б любил другую…
Никого уже не надо, с прошлым сожжены мосты.
Если на Земле есть радость, эта радость — только ты.
Я уверен в этом точно! И мне лучше не найти!
Я готов на все, что хочешь, завязав глаза, пойти.
Не было бы и печали, если б любил другую.
Я по тебе скучаю, я по тебе тоскую.
Знать бы еще вначале, что полюблю такую.
Не было бы печали, если б любил другую…
Не было бы и печали, если б любил другую.
Я по тебе скучаю, я по тебе тоскую.
Знать бы еще вначале, что полюблю такую.
Не было бы печали, если б любил другую…
Не было бы и печали, если б любил другую.
Я по тебе скучаю, я по тебе тоскую.
Знать бы еще вначале, что полюблю такую.
Не было бы печали, если б любил другую…
Знать бы еще вначале, что полюблю такую.
Не было бы печали, если б любил другую…
Şarkı sözü çevirisi
Bunun bir yerde olabileceğine inanmıyordum.
Ne kadar çılgın bir rüzgar aniden yıkabilir.
Ben hiç düşünmemiştim böyle aniden olur benimle.
Sadece seninle tanıştıktan sonra-hala hayatta olduğunu anladım!
Başka birini sevseydin üzüntü de olmazdı.
Ben seni çok özlüyorum, seni özlüyorum.
İlk başta bunu seveceğimi bilseydim.
Başka birini sevseydim üzüntü olmazdı…
Artık kimse yok, geçmişte köprüler yakıldı.
Yeryüzünde sevinç varsa, bu sevinç sadece sensin.
Bundan eminim! Bulmasam iyi olur!
Ne istersen yapmaya hazırım, gözlerim bağlı, gitmek için.
Başka birini sevseydin üzüntü de olmazdı.
Ben seni çok özlüyorum, seni özlüyorum.
İlk başta bunu seveceğimi bilseydim.
Başka birini sevseydim üzüntü olmazdı…
Başka birini sevseydin üzüntü de olmazdı.
Ben seni çok özlüyorum, seni özlüyorum.
İlk başta bunu seveceğimi bilseydim.
Başka birini sevseydim üzüntü olmazdı…
Başka birini sevseydin üzüntü de olmazdı.
Ben seni çok özlüyorum, seni özlüyorum.
İlk başta bunu seveceğimi bilseydim.
Başka birini sevseydim üzüntü olmazdı…
İlk başta bunu seveceğimi bilseydim.
Başka birini sevseydim üzüntü olmazdı…