Никому — Мил ли он şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Никому adlı sanatçının "Мил ли он" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Замкнулся круг,
Упала ткань под лезвием ножа,
И не такой уж белой
Кажется моя душа.
Таких миллион,
Миллион.
Мил ли он На земле?
Знак зимы
На стекле.
Мир так устроен
Для моей же безопасности,
Бог только там,
Где есть возможность вероятности.
На кон миллион,
Миллион.
Мил ли он?
Не боюсь.
Каждый раз
Остаюсь.
Рвётся струна
Благозвучная,
Неразлучная,
С остальными нет спасения!
Ведь тишина —
Это лучшее,
Что я слышала…
Мы снова вместе,
Но никто меня не спрашивал,
Зима намеренно
Съедает меня заживо.
Пройдёт мили он.
Мил ли он
В сто шагов?
Я пройду
Семь кругов.
Здесь всё как в сказке,
В то же время, всё наоборот,
И мне холодным поцелуем
Затыкают рот.
Секунд миллион,
Миллион.
Мил ли он?
Выдох-вдох…
Две строки —
Шесть слогов.
Рвётся струна
Благозвучная,
Неразлучная,
С остальными нет спасения!
Ведь тишина —
Это лучшее,
Что я слышала…
Замкнулся круг,
Упала ткань под лезвием ножа…
Мир так устроен
Для моей же безопасности…
Мы снова вместе,
Но никто меня не спрашивал…
Здесь всё как в сказке,
В то же время, всё наоборот…
Şarkı sözü çevirisi
Tuttu daire,
Bıçak bıçağının altına düşen kumaş,
Ve o kadar da beyaz değil
Sanırım ruhum.
Böyle bir milyon,
Milyon.
Yeryüzünde tatlı mı?
Kış işareti
Camda.
Dünya böyle düzenlenmiştir
Kendi güvenliğim için.,
Tanrı Sadece orada,
Olasılık olasılığı olduğu yerde.
Con milyon,
Milyon.
Tatlı mı?
Korkmuyorum.
Her zaman
Kalıyorum.
Yırtık dize
Euphonic,
Ayrılmaz,
Geri kalanıyla kurtuluş yok!
Sonuçta, sessizlik —
Bu en iyisi,
Ne duydum…
Tekrar birlikteyiz.,
Ama kimse bana sormadı.,
Kış kasten
Beni canlı canlı yiyor.
Mil geçecek.
Tatlı mı
Yüz adım mı?
Geçeceğim.
Yedi tur.
Burada her şey bir peri masalı gibi,
Aynı zamanda, tam tersi,
Ve bana soğuk bir öpücük
Kalafat ağız.
Saniye milyon,
Milyon.
Tatlı mı?
Nefes-nefes…
İki satır —
Altı hece.
Yırtık dize
Euphonic,
Ayrılmaz,
Geri kalanıyla kurtuluş yok!
Sonuçta, sessizlik —
Bu en iyisi,
Ne duydum…
Tuttu daire,
Bıçak bıçağının altına düşen kumaş…
Dünya böyle düzenlenmiştir
Kendi güvenliğim için.…
Tekrar birlikteyiz.,
Ama kimse bana sormadı.…
Burada her şey bir peri masalı gibi,
Aynı zamanda, tam tersi…