Nikos Economopoulos — Afto To Asteri şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nikos Economopoulos adlı sanatçının "Afto To Asteri" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Σαν κλέφτης πέρασα μεσ΄του ουρανού τον κήπο
Το χέρι μου άπλωσα να πιάσω ένα αστέρι
Μα όταν προσπάθησα από εκεί να ξαναφύγω
Το δρόμο μου έκλεισαν δυο ολόλευκοι αγγέλοι
Το δρόμο μου έκλεισαν δυο ολόλευκοι αγγέλοι
Αυτό το αστέρι ήθελα δώρο να σου φέρω
Αυτή τη νύχτα να στολίσεις τα μαλλιά σου
Ήθελα κάτι ακριβό να σου προσφέρω
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου
Ένα συγνώμη θέλω μόνο να σου πω
Πόσο λυπάμαι που έρχομαι με άδεια χέρια
Μα έχω ένα δώρο απ΄τ΄αστέρι πιο ακριβό
Είναι η αγάπη μου που αξίζει όλα τ΄αστέρια
Είναι η αγάπη μου που αξίζει όλα τ΄αστέρια
Αυτό το αστέρι ήθελα δώρο να σου φέρω
Αυτή τη νύχτα να στολίσεις τα μαλλιά σου
Ήθελα κάτι ακριβό να σου προσφέρω
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου
Αυτό το αστέρι ήθελα δώρο να σου φέρω
Αυτή τη νύχτα να στολίσεις τα μαλλιά σου
Ήθελα κάτι ακριβό να σου προσφέρω
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου
Αυτό το αστέρι ήθελα δώρο να σου φέρω
Αυτή τη νύχτα να στολίσεις τα μαλλιά σου
Ήθελα κάτι ακριβό να σου προσφέρω
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου
Şarkı sözü çevirisi
Bir hırsız gibi gökyüzünden geçtim bahçeden
Bir yıldız yakalamak için elimi uzattım
Ama oradan tekrar çıkmaya çalıştığımda
Yolum iki beyaz melek tarafından engellendi
Yolum iki beyaz melek tarafından engellendi
Bu sana hediye olarak getirmek istediğim yıldız.
Bu gece saçınızı süslemek için
Sana teklif etmek için pahalı bir şey istedim.
Tatlım, bu gece senin doğum günün.
Tatlım, bu gece senin doğum günün.
Sadece özür dilemek istiyorum.
Eli boş geldiğim için ne kadar üzgünüm.
Ama daha pahalı bir yıldızdan bir hediyem var
Aşkım Tüm Yıldızlara Değer Mi
Aşkım Tüm Yıldızlara Değer Mi
Bu sana hediye olarak getirmek istediğim yıldız.
Bu gece saçınızı süslemek için
Sana teklif etmek için pahalı bir şey istedim.
Tatlım, bu gece senin doğum günün.
Tatlım, bu gece senin doğum günün.
Bu sana hediye olarak getirmek istediğim yıldız.
Bu gece saçınızı süslemek için
Sana teklif etmek için pahalı bir şey istedim.
Tatlım, bu gece senin doğum günün.
Tatlım, bu gece senin doğum günün.
Bu sana hediye olarak getirmek istediğim yıldız.
Bu gece saçınızı süslemek için
Sana teklif etmek için pahalı bir şey istedim.
Tatlım, bu gece senin doğum günün.
Tatlım, bu gece senin doğum günün.