Nil Lara — Money Makes The Monkey Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nil Lara adlı sanatçının "Money Makes The Monkey Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eh marara i lle llea
You are about to embark on a journey
You are going to visit monkeys, dolphins
And people
I look around and all I see are politicians on the take
I look at me, I am the same but I don’t notice
And I have learned that everybody
Has a price tag on his head
Though it’s money that will make the monkey dance
Yes, it’s money that will make the monkey dance
And it’s money that will make the monkey dance
Yes, it’s money that will make the monkey, monkey
Monkey dance
On Sunday mornings when I went went to church
A buck was always made
A true parade to pave the way into the glory
And 30 coins was all they paid for
All the ways I should behave
Though it’s money that will make the monkey dance
Yes, it’s money that will make the monkey dance
And it’s money that will make the monkey dance
Yes, it’s money that will make the monkey dance
Aye, awa ko ako
And I have paid my way through life
I’ve kept myself so far removed
From everyone and everything that could be purchased
I will collect what I’ve put in my piggy bank is locked within
Though it’s money that will make the monkey dance
Yes, it’s money that will make the monkey dance
And it’s money that will make the monkey dance
Oh, I want money give me money, so much money
Tender money
'Cause it’s money that will make the monkey dance
I’m the monkey, I’m the monkey
Eh marara I And though my pockets have a hole
I feel content within my soul
I’ve been sincere with all the customers encountered
I can’t complain, I’m rich in love
And I must thank my God above
Though it’s money that will make the monkey dance
Yes, it’s money that will make the monkey dance
And it’s money that will make the monkey dance
Yes, it’s money that will make the monkey dance
Şarkı sözü çevirisi
Eh marara i lle llea
Bir yolculuğa çıkmak üzeresiniz
Maymunları, yunusları ziyaret edeceksin
Ve insanlar
Etrafa bakıyorum ve tek gördüğüm politikacılar.
Kendime bakıyorum, ben aynıyım ama fark etmiyorum
Ve öğrendim ki herkes
Kafasında bir fiyat etiketi var
Her ne kadar maymunu dans ettirecek para olsa da
Evet, maymunu dans ettirecek para.
Ve maymunu dans ettirecek para
Evet, maymunu yapacak para, maymun
Maymun dansı
Pazar sabahları kiliseye gittiğimde
Bir dolar her zaman yapıldı
Zafere giden yolu açmak için gerçek bir geçit töreni
Ve tüm ödedikleri 30 jetondu
Tüm bu şekilde davranmalıyım
Her ne kadar maymunu dans ettirecek para olsa da
Evet, maymunu dans ettirecek para.
Ve maymunu dans ettirecek para
Evet, maymunu dans ettirecek para.
Evet, awa ko ako.
Ve hayat boyunca yolumu ödedim
Tuttum o kadar uzağa kendimi
Satın alınabilecek her şeyden ve her şeyden
Koyduğum şeyi toplayacağım. kumbaram içeride kilitli.
Her ne kadar maymunu dans ettirecek para olsa da
Evet, maymunu dans ettirecek para.
Ve maymunu dans ettirecek para
Oh, para istiyorum bana para ver, çok para
İhale para
Çünkü maymunu dans ettirecek para.
Ben maymunum, ben maymunum
Eh marara ben ve cebimde bir delik olsa da
Ruhumda içerik hissediyorum
Karşılaştığım tüm müşterilerle samimi oldum
Şikayet edemem, aşık zenginim.
Ve yukarıdaki Tanrı'ya şükretmeliyim
Her ne kadar maymunu dans ettirecek para olsa da
Evet, maymunu dans ettirecek para.
Ve maymunu dans ettirecek para
Evet, maymunu dans ettirecek para.