Nile — Enduring the Eternal Molestation of Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nile adlı sanatçının "Enduring the Eternal Molestation of Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let not my Corpse Rot in the Necropolis
Let not my crimes be raised against me Whilein the Earth
Make my flesh and bones safe from Maggots
And Any False God who Trepasses my Tomb
You whose heart has been Seized from thy breast
Save me from the Ravages of Deacay
The CrawlingFeinds Who Take away Limbs
Corpses who Deny the Inevitable Truth
The Lifetime of Osiris is the Sky And theirs is the Ground
Save me from those Imprisoned in the Duat
Who Know not yet they are already Dead
Save me from the Rotting dead
who sleep inside Their corpses
Whose breath becomes fire inside their water
at whose burning the sea rises at dawn
Grant Methe Immolating Flame
Burn my sarcophagus
In opposition to the lords of eternity
I beg you
Prevent my corpse from putrefying in the realm of the dead
Enduring the eternal molestation of flame
The life time of Osiris is the Sky and Theirs is the Ground
Şarkı sözü çevirisi
Cesedimin Nekropolde çürümesine izin vermeyin
Yeryüzünde iken suçlarım bana karşı yükselmesin
Etimi ve kemiklerimi Kurtçuklardan koru
Ve Mezarımı korkutan herhangi bir sahte Tanrı
Sen kimin kalbi senin göğsünden tutuldu
Deacay yıkım beni kurtar
Uzuvları uzaklaştıran sürünen Feinds
Kaçınılmaz gerçeği inkar eden cesetler
Osiris'in hayatı Gökyüzü ve onların yeri
Beni Duat'ta Hapsedilenlerden kurtar
Henüz bilmeyenler zaten öldüler.
Beni çürüyen ölülerden kurtar
cesetlerinin içinde uyuyanlar
Nefesleri sularının içinde ateş haline gelir
şafakta yanan deniz kimin üzerine yükselir
Bana Ölümsüz Alev Ver
Lahitimi yak
Sonsuzluğun efendilerine karşı
Yalvarırım
Cesetimin ölüler Diyarında çürümesine izin verme.
Alevin sonsuz tacizine dayanmak
Osiris'in yaşam süresi Gökyüzü ve onların yeri