Nile — Immortality Through Art / Godless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nile adlı sanatçının "Immortality Through Art / Godless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Atheos anarchas
No belief in any deity
No lies or false idols
No dogma shall enslave me My words of truth
The tongue of fire
A cleansing of utter blasphemy
No law of man or god
No chains of servitude
Bind me to the unjust
Purify me in flames
I have no fear of retribution
Before no graven images
Shall I bend in acquiescence
Say not unto me Thou shall not
The head of Ramses
Lies fallen to the ground
Broken-crumbled-destroyed
Left in ruins
Godless!
Şarkı sözü çevirisi
Atheos anarchas
Herhangi bir tanrıya inanç yok
Yalan veya sahte putlar yok
Hiçbir dogma beni gerçek sözlerimle köleleştiremez
Ateşin dili
Mutlak küfür bir temizlik
İnsan ya da Tanrı Yasası yok
Kölelik zincirleri yok
Beni zalimlere bağla.
Beni alevler içinde Temizle
İntikam almaktan korkmuyorum.
Graven görüntüleri olmadan önce
Uysallık içinde eğileyim mi
Bana söylemeyeceksin deme.
Ramses'in başı
Yere düşmüş yalanlar
Kırık-ufalanmış-yok
Harabelerde kaldı
Tanrısız!