Nile — Ithyphallic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nile adlı sanatçının "Ithyphallic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As for mine enemies
The sun shall impede the beating of their hearts
And blind their eyes
Let the shades of my fathers
Curse their faces
Let the eye of sekhmet
Send the violence of the sun
Down upon their heads
Let searing torrents of fire
Descend upon their brow
Let flames immolate their places of sleeping
Let the eye of sekhmet
Cause their hearts to burst into flames
Let carnivorous dogs consume their entrails
As for mine enemies
Let their charred ashes
Be as discarded refuse
Lying forgotten in the desert
Let their shades not rise again
Let my curses be heard
Let my will be as menthu the bull
Potent to create
And savage to slay those whom I hath cursed
Let my wrath be terrible
And my vengeance unmerciful
Anoint my phallus with the blood of the fallen
Şarkı sözü çevirisi
Düşmanlarıma gelince
Güneş kalplerinin atmasını engelleyecek.
Ve gözlerini kör et
Babalarımın gölgeleri olsun
Yüzlerine lanet
Sekhmet'in gözü olsun
Güneşin şiddetini gönder
Başlarının üstünde
Ateşin yakıcı torrentleri olsun
Kaşlarına inin
Alevlerin uyku yerlerini yakmasına izin verin
Sekhmet'in gözü olsun
Kalpleri alevler içinde patlamaya neden
Etçil köpeklerin bağırsaklarını tüketmesine izin verin
Düşmanlarıma gelince
Kömürleşmiş külleri olsun
Atılan çöp gibi ol
Çölde unutulmuş yalan
Gölgelerinin tekrar yükselmesine izin vermeyin
Lanetlerim duyulsun.
Benim irade menthu boğa gibi olsun
Oluşturmak için güçlü
Ve lanetlediğim insanları öldürmek için vahşi
Gazabım korkunç olsun
Ve intikamım acımasızca
Phallus'umu düşmüş kanla yağla